Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All Praises
Toutes Louanges
Four
corners
where
ya
at
let
us
make
His
Name
great
today
Aux
quatre
coins
du
monde,
magnifions
Son
Nom
aujourd'hui,
ma
belle.
Let
us
sing
a
new
song
let
us
proclaim
His
excellence
Chantons
un
nouveau
cantique,
proclamons
Son
excellence.
Yes
in
you
I
will
boast
Oui,
je
me
glorifierai
en
Toi.
Tell
me
what
is
man
think
upon
him
Dis-moi,
qu'est-ce
que
l'homme
pour
que
Tu
penses
à
lui
?
Crown
him
with
honor
and
glory
Couronne-le
d'honneur
et
de
gloire.
Power
and
dominion
to
the
one
who
behold
thee
whoa
Puissance
et
domination
à
Celui
qui
te
contemple,
whoa.
You
show
your
self
mighty
oh
Tu
te
montres
puissant,
oh.
You
are
the
power
when
I
pray
and
receive
Tu
es
la
puissance
quand
je
prie
et
que
je
reçois.
You
raise
me
up
off
my
knees
to
my
feet
Tu
me
relèves
de
mes
genoux,
me
remets
sur
pied.
You
told
me
walk
and
I
follow
you
in
freedom
Tu
m'as
dit
de
marcher
et
je
Te
suis
en
liberté.
Torah
in
my
heart
till
I
see
your
esteem
La
Torah
dans
mon
cœur
jusqu'à
ce
que
je
voie
ton
estime.
Holden
on
to
you
like
Yacob
mm
Je
m'accroche
à
Toi
comme
Jacob,
mm.
Yah
bless
me
and
awaken
praise
Yah,
bénis-moi
et
éveille
la
louange.
Do
not
give
me
over
to
adversity
Ne
me
livre
pas
à
l'adversité.
Walls
of
Jericho
down
today
Les
murs
de
Jéricho
tombent
aujourd'hui.
Got
my
praises
going
up
on
high
Mes
louanges
s'élèvent
vers
les
cieux.
Giving
all
praises
to
TMH
Yahuah
Je
rends
toutes
louanges
à
TMH
Yahuah.
Honor
and
Esteem
to
the
Son
of
Man
Honneur
et
estime
au
Fils
de
l'Homme.
Break
out
in
song
we
praise
and
dance
Entonnons
des
chants,
louons
et
dansons.
Weeping
with
joy
on
Mt
Zion
Pleurant
de
joie
sur
le
Mont
Sion.
That's
how
we
do
in
Yerushalayim
C'est
ainsi
que
nous
faisons
à
Yerushalayim.
You
inhabit
all
Praises
Tu
habites
toutes
les
louanges.
Dawn
break
first
light
sun
of
righteousness
now
goin
up
mmm
yeah
L'aube
se
lève,
première
lumière,
le
soleil
de
justice
se
lève
maintenant,
mmm
yeah.
Like
sedom
and
gomorrah
babylon
goin
burn
then
what
Comme
Sodome
et
Gomorrhe,
Babylone
va
brûler,
et
après
?
Back
to
our
land,
giving
all
praises
Retour
à
notre
terre,
rendant
toutes
louanges.
Flying
on
the
wind,
first
resurrection
Volant
sur
le
vent,
première
résurrection.
Edom
is
the
end
and
Jacob
follows
up
Édom
est
la
fin
et
Jacob
suit.
With
the
voice
of
a
bride
and
a
sweet
aroma
Avec
la
voix
d'une
épouse
et
un
doux
parfum.
You
set
me
free
in
my
heart
to
believe
Tu
me
libères
dans
mon
cœur
pour
croire.
You
give
me
power
with
the
mind
of
the
chief
Tu
me
donnes
le
pouvoir
avec
l'esprit
du
chef.
Oh
Adonai
save
me
Oh
Adonaï,
sauve-moi.
They
told
me
that
I
couldn't
do
this
do
that
Ils
m'ont
dit
que
je
ne
pouvais
pas
faire
ceci,
faire
cela.
You
cannot
be
holy
you
doin
to
much
Tu
ne
peux
pas
être
saint,
tu
en
fais
trop.
But
I'm
bringing
every
thought
to
HaMashaich
captive
Mais
j'amène
chaque
pensée
captive
à
HaMashaich.
Trust
and
obey
mhmm
Confiance
et
obéissance,
mhmm.
And
I'm
worship
You
in
the
beauty
of
qodeshah
Et
je
T'adore
dans
la
beauté
de
qodeshah.
Bearing
good
fruit
for
the
feeding
of
the
nations
Portant
de
bons
fruits
pour
nourrir
les
nations.
Giving
all
praises
to
TMH
Yahuah
Je
rends
toutes
louanges
à
TMH
Yahuah.
Honor
and
Esteem
to
the
Son
of
Man
Honneur
et
estime
au
Fils
de
l'Homme.
Break
out
in
song
we
praise
and
dance
Entonnons
des
chants,
louons
et
dansons.
Weeping
with
joy
on
Mt
Zion
Pleurant
de
joie
sur
le
Mont
Sion.
That's
how
we
do
in
Yerushalayim
C'est
ainsi
que
nous
faisons
à
Yerushalayim.
You
inhabit
all
Praises
Tu
habites
toutes
les
louanges.
Listen
think
about
this
Écoute,
pense
à
ceci.
The
Almighty
Creator
of
the
ends
of
the
earth
Le
Tout-Puissant
Créateur
des
extrémités
de
la
terre.
The
high
and
lofty
one
who
inhabits
eternity
Le
Très-Haut
qui
habite
l'éternité.
Called
me
me
and
you
by
His
Name
M'a
appelé,
moi
et
toi,
par
Son
Nom.
You
inhabit
all
our
Praise
Tu
habites
toutes
nos
louanges.
You
are
He
who
Reigns
forevermore
Tu
es
Celui
qui
règne
pour
toujours.
Giving
all
praises
to
TMH
Yahuah
Je
rends
toutes
louanges
à
TMH
Yahuah.
Honor
and
Esteem
to
the
Son
of
Man
Honneur
et
estime
au
Fils
de
l'Homme.
Break
out
in
song
we
praise
and
dance
Entonnons
des
chants,
louons
et
dansons.
Weeping
with
joy
on
Mt
Zion
Pleurant
de
joie
sur
le
Mont
Sion.
That's
how
we
do
in
Yerushalayim
C'est
ainsi
que
nous
faisons
à
Yerushalayim.
You
inhabit
all
Praises
Tu
habites
toutes
les
louanges.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sta'phan Cadot
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.