Falls Apart - Stabbing Westward перевод на немецкий

Falls Apart

I'm tangled and broken
Left scattered on the floor
It's useless now
These pieces they
Can never make me whole

This is where it falls apart
This is where it falls apart
I feel helpless as my everything comes
Crashing down on me
This is where it falls apart
This is where it falls apart
I feel helpless as my fucking world comes
Crashing down on me

You wither
You blister
I watch you burn and peel
It's not like you
Can save me
It's not like you even care

This is where it falls apart
This is where it falls apart
I feel helpless as my everything comes
Crashing down on me
This is where it falls apart
This is where it falls apart
I feel helpless as my fucking world comes
Crashing down
Crashing down on me

I'm finding it so hard to hold on

This is where it falls apart
This is where it falls apart on me

I'm finding it so hard

Fällt Auseinander

Ich bin verwirrt und gebrochen
Auf dem Boden zerstreut liegengelassen
Es ist jetzt nutzlos
Diese Stücke, sie
Können mich niemals ganz machen

Hier ist, wo es auseinanderfällt
Hier ist, wo es auseinanderfällt
Ich fühle mich hilflos, wie mein Alles
Auf mich herabstürzt
Hier ist, wo es auseinanderfällt
Hier ist, wo es auseinanderfällt
Ich fühle mich hilflos, wie meine verdammte Welt
Auf mich herabstürzt

Du verdorrst
Du verbrennst
Ich sehe zu, wie du brennst und dich schälst
Es ist nicht so, als ob du
Mich retten könntest
Es ist nicht so, als ob es dich überhaupt kümmert

Hier ist, wo es auseinanderfällt
Hier ist, wo es auseinanderfällt
Ich fühle mich hilflos, wie mein Alles
Auf mich herabstürzt
Hier ist, wo es auseinanderfällt
Hier ist, wo es auseinanderfällt
Ich fühle mich hilflos, wie meine verdammte Welt
Herabstürzt
Auf mich herabstürzt

Es fällt mir so schwer, durchzuhalten

Hier ist, wo es auseinanderfällt
Hier ist, wo es bei mir auseinanderfällt

Es fällt mir so schwer