Текст и перевод песни Stabil - ALIŞTIM ARTIK

ALIŞTIM ARTIK

Bozuldu planlar
Vedaları beceremem anla
Kapalı telefon melefon
Dağıtırım kafamı, basarım otobanda
Yine yol beni bul, arabanın bagajına doldur eşyaları
Hayatımda hiçbir yere zamanında varamadım
Ama sana geç kalmadım hiç
Söylersin istediğini, sana küsmem bile
Taşlı ve çakıllı yollarım hep
Herkese nefret, sana merhamet
Bu da kader hep
Kafanla beraber ilerde bi' yerde kendini bulursun elbet bi' gün
Sessizliktir dünya dilim
Söylemediğim küfürler gibi
Dolaplar ve çekmeceler dolu
Kalbim boş bir dehliz gibi
Yaptım kendimi manyak gibi
Bunu bünyem kabul edemedi pek
Kapıyı gösterdim her gelene
Bur'dan gittiğinden beri
Dünya ayaklarımın altındaydı bebek
Sen yanımdaydın hep
Düşündüm oturup kaldırıma
Dediler bana, "N'oldu sana?"
Dedim, "Her şeyim 10 numara"
Sen sevda yollarına
Kurşunlar kaldı bana
Ama sevdim yalnızlığı
Alıştım artık buna

Alıştım artık buna, alıştım artık buna
Alıştım artık buna, plastik hediyeler ve promosyon aşklar
Alıştım artık buna, alıştım artık buna
Alıştım artık buna, plastik hediyeler ve promosyon aşklar

İstedim bu sessizliği bozmak
İstedim bağırmak bi' kere
Ellerim hâlâ yorgun
Mümkün değil gitmek bi' yere
Bu bağlar zor bulunur, kolay kaybedilir
Bilirim dert değil, anladım her şeyi
Çok geç, çok sevmek kaybolmak değil
Beni durduran insanlar değil
İnsanların akılları yok ki
Nasıl devam edebilirim bilmem
Hissederken her gün bok gibi
Bende de var büyük problem
Çaresi yok bazı şeylerin
Arkamda bi' manzara varken
Ben yıktım kumdan evleri
Silinir telefondan fotoğrafların da
Silinmez aklımdan bak, yalnız kalmaktan
Düşünmekten, yorulmaktan
Gözler tavanı delerken bazen kaldım soruların arasında
Sana son kez dokunmak mı zor
Bi' ömür kalmak mı yanında?
Düşündüm oturup kaldırıma
Dediler bana, "N'oldu sana?"
Dedim, "Her şeyim 10 numara"
Sen sevda yollarına
Kurşunlar kaldı bana
Ama sevdim yalnızlığı
Alıştım artık buna

Alıştım artık buna, alıştım artık buna
Alıştım artık buna, plastik hediyeler ve promosyon aşklar
Alıştım artık buna, alıştım artık buna
Alıştım artık buna, plastik hediyeler ve promosyon aşklar

I'M USED TO IT NOW

The plans are ruined
I can't handle goodbyes, you know
Phone's off, no calls
I'll lose my mind, hit the highway
The road finds me again, load the stuff in the trunk
I've never been on time anywhere in my life
But I was never late for you
You say what you want, I won't even be mad at you
My roads are always rocky and bumpy
Hatred for everyone, mercy for you
This is destiny, always
You'll find yourself somewhere ahead with your head, someday
Silence is my world's language
Like the curses I don't utter
Cabinets and drawers are full
My heart is like an empty hallway
I made myself go crazy
My body couldn't really handle this
I showed everyone the door
Since you left this place
The world was under my feet, baby
You were always by my side
I thought, sitting on the curb
They asked me, "What happened to you?"
I said, "Everything's perfect"
You're on the road to love
I'm left with bullets
But I fell in love with loneliness
I'm used to it now

I'm used to it now, I'm used to it now
I'm used to it now, plastic gifts and promotional loves
I'm used to it now, I'm used to it now
I'm used to it now, plastic gifts and promotional loves

I wanted to break this silence
I wanted to scream once
My hands are still tired
It's impossible to go anywhere
These bonds are hard to find, easily lost
I know it's not a problem, I understood everything
Too late, loving too much is not getting lost
It's not people who stop me
People don't have minds
I don't know how I can continue
While feeling like shit every day
I also have a big problem
Some things have no solution
While there was a view behind me
I destroyed the sandcastles
The photos on the phone will also be deleted
But the fear of being alone will not be erased from my mind, look
From thinking, from getting tired
Sometimes, as my eyes pierced the ceiling, I was stuck among questions
Is it hard to touch you one last time
Or to stay by your side for a lifetime?
I thought, sitting on the curb
They asked me, "What happened to you?"
I said, "Everything's perfect"
You're on the road to love
I'm left with bullets
But I fell in love with loneliness
I'm used to it now

I'm used to it now, I'm used to it now
I'm used to it now, plastic gifts and promotional loves
I'm used to it now, I'm used to it now
I'm used to it now, plastic gifts and promotional loves