Текст и перевод песни Stabil - Karanlık

Karanlık

Karanlık çöker, odanın penceresinden duman tüter
Sıkıntılar gökyüzünde kaybolur sanıyorken
Nefes aldıkça geri döner
Ki panjurlarımı kapattığımda farkı yok bi′ tımarhaneden
Dışarı çıksam aynı, açık hava
Kapalı kutu gibi geledebilir bana
Bugün geçer, yarını atlatırım da
Ömrümü bu tabutta harcayamam, yapma
Kızdım, mutluluğu para sandın
Ne kadar bahsedersem bahsedeyim aynı
Gece vakti guruldanır karnım
Halime güldün, ellerim karıncalanır, aklım ağrır
Uykuya dalamam, hedefim ölü yapamam
Sıcacık yatağımda zamanı seyre dalamam
Bu zihnim ayrılacak duvardaki boyadan
Özür dilerim ama sana teslim olamam
Bırak, gideyim ait olduğum zamana, ait olduğum yere
Boşuna yorma beni
Zamanı durdur ya da bırak, boş ver
Yaşlanıyorum diyorum, ne olur anla beni
Pencerene bak, yer etmez hatıraların
Biraz acı geçmişine yazıp
Dağlara gel diyemem, uzaklara bakma
Pencereni kapat, kaçma
Çekmecene bak, gereksiz hatıraların, metan gazı
Geçmiş yine yazık, plastik hediyeler, promosyon aşklar
Çekmeceni kapat, saçma

Sorun yok bebeğim, sorun yok bebeğim
Hayatın en dibinden en üstüne tek başına

Темнота

Темнота спускается, из окна комнаты струится дым
Думал, что тревоги растворятся в небе,
Но с каждым вздохом они возвращаются.
Когда закрываю ставни, нет разницы с психушкой.
Выйду на улицу — то же самое, на свежем воздухе.
Может показаться, что я в западне, как в закрытой коробке.
Этот день пройдет, завтрашний тоже переживу,
Но не могу всю жизнь провести в этом гробу, не делай этого.
Я зол, ты думала, что счастье в деньгах.
Сколько бы я ни говорил, всё одно и то же.
Ночью урчит живот,
Ты смеялась надо мной, руки покалывают, голова болит.
Не могу уснуть, не могу притвориться мертвым.
Не могу наблюдать за временем в своей теплой постели.
Мой разум отделится от краски на стене.
Прости, но я не могу тебе сдаться.
Отпусти меня, дай уйти в свое время, в свое место.
Не мучай меня напрасно.
Останови время или отпусти, забудь.
Я старею, прошу, пойми меня.
Посмотри в свое окно, твои воспоминания ничего не стоят.
Запиши немного боли в свое прошлое
Не могу сказать, иди в горы, не смотри вдаль.
Закрой свое окно, не убегай.
Загляни в свой ящик, ненужные воспоминания, метан.
Прошлое снова жалко, пластиковые подарки, промо-акции любви.
Закрой свой ящик, это бессмысленно.

Всё в порядке, малышка, всё в порядке, малышка.
С самого дна жизни на самый верх в одиночку.