NEFRET - Neva , Stabil перевод на русский

NEFRET

Görsen ederdin nefret
Gözler saçtı hep dehşet
Görsem n′olur ki son kez?
Yüz yüzeyken çıkmaz ses

Görsen ederdin nefret
Gözler saçtı hep dehşet
Görsem n'olur ki son kez?
Yüz yüzeyken çıkmaz ses

Zorla, geceler bedenimi beni sarhoşken, ah
Sorma, geri dönemedim ona bana dönmüşken ben
Kayboldum dünyadan, vaktim dolmadan
Yaşıyorum her gün korkarak
Görsen ederdin nefret
Bu yüzden istemem görmek
Tükeniriz elbet
Bunu zorlamasak bile
Görsen ederdin nefret (nefret)

Görsen ederdin nefret
Gözler saçtı hep dehşet
Görsem n′olur ki son kez?
Yüz yüzeyken çıkmaz ses

Görsen ederdin nefret (nefret)

НЕНАВИСТЬ

Увидел бы, возненавидел бы
Глаза излучали лишь ужас
Увижу ли я тебя в последний раз?
Лицом к лицу, но слов не произнести

Увидел бы, возненавидел бы
Глаза излучали лишь ужас
Увижу ли я тебя в последний раз?
Лицом к лицу, но слов не произнести

Насильно, ночи окутывают моё тело, когда я пьяна, ах
Не спрашивай, я не могла вернуться к тебе, когда я стала другой
Я потерялась в этом мире, раньше времени
Живу каждый день в страхе
Увидел бы, возненавидел бы
Поэтому я не хочу, чтобы ты меня видел
Мы всё равно друг друга измучаем
Даже если не будем этого делать нарочно
Увидел бы, возненавидел бы (возненавидел бы)

Увидел бы, возненавидел бы
Глаза излучали лишь ужас
Увижу ли я тебя в последний раз?
Лицом к лицу, но слов не произнести

Увидел бы, возненавидел бы (возненавидел бы)