Spread Your Wings - Mark Stuart перевод на русский

Spread Your Wings

I'm gonna spread my wings
Fly 'em like a dove
Hear them angels sing, Rise above!

Sittin' right and I
See things never saw
From here, them big things seem so silly and small

Another day
Come what may
Into a sky of blue

Catch me a breeze
Grabbing on my wings
I'll fly away

Yes I'll fly away
Riding high above
Spreading out my wings like a dove

But I'm no lonesome dove
I wont fly alone
Why, I have someone who will walk me home

While my wings are made
For walking down the street
They'll hold me up, they'll keep me on my feet

When flying here, to and fro
Lifting me, high above I go
Sending me a soaring around

Northern lights a glowing

Through warm whispers blowing
I can hear them calling me
Go spread your wings
Now, fly 'em like a dove
I hear them angels singing
Rise above!

So, I spread my wings
I'm soaring high above
I'm looking over all
Them ones I love

Расправь свои крылья

Я расправлю свои крылья,
Взлечу, словно голубка.
Услышу ангельское пенье, Взмывая ввысь!

Сижу вот так и
Вижу то, чего раньше не видела.
Отсюда все большие проблемы кажутся такими глупыми и мелкими.

Еще один день,
Будь что будет.
В голубое небо.

Поймаю ветерок,
Он подхватит мои крылья,
И я улечу.

Да, я улечу,
Паря высоко,
Расправив крылья, словно голубка.

Но я не одинокая голубка,
Я не полечу одна.
Ведь у меня есть тот, кто проводит меня домой.

Хотя мои крылья созданы
Для прогулок по улицам,
Они поддержат меня, помогут мне устоять на ногах.

Когда я летаю туда-сюда,
Они поднимают меня высоко в небо,
Позволяя мне парить.

Северное сияние мерцает.

Сквозь теплые шепоты ветра
Я слышу, как они зовут меня:
Расправь свои крылья,
Взлети, словно голубка.
Я слышу ангельское пенье,
Взмывай ввысь!

И я расправляю крылья,
Парю высоко,
Смотрю на всех
Тех, кого люблю.