Текст и перевод песни Stacey Kent - Corcovado. "Quiet Nights of Quiet Stars" (Live)
Quiet
nights
of
quiet
stars,
quiet
chords
from
my
guitar
Nuits
calmes
d'étoiles
calmes,
accords
silencieux
de
ma
guitare
Floating
in
the
silence
that
surrounds
us
Flottant
dans
le
silence
qui
nous
entoure
Quiet
thoughts
and
quiet
dreams,
Pensées
silencieuses
et
rêves
silencieux,
Quiet
walks
by
quiet
streams,
Promenades
silencieuses
au
bord
de
ruisseaux
silencieux,
And
a
window
looking
on
the
mountains
and
the
sea
Et
une
fenêtre
donnant
sur
les
montagnes
et
la
mer
How
lovely!
This
is
where
I
want
to
be
Comme
c'est
beau!
C'est
ici
que
je
veux
être
Here,
with
you
so
close
to
me,
Ici,
avec
toi
si
près
de
moi,
Until
the
final
flicker
of
life's
ember
Jusqu'à
la
dernière
lueur
du
brasier
de
la
vie
I
who
was
lost
and
lonely,
believing
life
was
only
Moi
qui
étais
perdue
et
seule,
croyant
que
la
vie
n'était
que
A
bitter
tragic
joke,
have
found
with
you
Une
blague
tragique
amère,
j'ai
trouvé
avec
toi
The
meaning
of
existence
oh,
my
love.
Le
sens
de
l'existence
oh,
mon
amour.
Оцените перевод
1
If I Were A Bell
2 Waters of March
3 O Comboio
4 Ces petits riens
5 It Might As Well Be Spring
6 Postcard Lovers
7 Corcovado. "Quiet Nights of Quiet Stars" (Live)
8 The Best Is Yet To Come
9 Dreamer
10 Breakfast on the Morning Tram
11 They Can't Take That Away From Me
12 Samba saravah
13 Jardin d'hiver
14 They Say It's Wonderful (feat. Colin Oxley, David Newton, Jim Tomlinson, Simon Thorpe & Steve Brown)
2 Waters of March
3 O Comboio
4 Ces petits riens
5 It Might As Well Be Spring
6 Postcard Lovers
7 Corcovado. "Quiet Nights of Quiet Stars" (Live)
8 The Best Is Yet To Come
9 Dreamer
10 Breakfast on the Morning Tram
11 They Can't Take That Away From Me
12 Samba saravah
13 Jardin d'hiver
14 They Say It's Wonderful (feat. Colin Oxley, David Newton, Jim Tomlinson, Simon Thorpe & Steve Brown)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.