I Love - Stachursky , In-Grid перевод на немецкий

I Love

En courant suivant sait pas
En suivant confiance sait pas
En suivant l'amour
Tu es sur le coup de saloir
Quelques soit l'esprit du l'envie
Quelques soit le gout de la nuit
Quelques soit l'instant
Il est la bas
Trouve les tablis

En marchant suivant ses yeux
En suivant de c'est mon, c'est mon
En suivant l'amour il la l'aime suvant le feu
Quelques soit la couleur du banc
Quelques soit le souffle du banc
Quelques soit le momment
Il te donne la joindre du tresor

I love... Toutes les belles histoires d'amour
I love... Les couleurs quelles donnent toujours
I love... Mes histoires si plaines d'espoires
I love... Toutes seniances et les cauces de moi

Drobny gest i czuły szept
Łzy w twych oczach budzą mnie
Smak twych ust i kawy łyk
Wszystko dziś się miesza mi
Nie wiem czy potrafię żyć
Bez tych ust i oczu twych
Ale jedno teraz wiem
Los okrutnie rani mnie

I love... Toutes les belles histoires d'amour
I love... Les couleurs quelles donnent toujours
I love... Mes histoires si plaines d'espoires
I love... Toutes seniances et les cauces de moi

W każdej chwili, w każdym gescie i słowie mym
Czuję cząstkę ciebie
I chodz by nawet świat odmienił nam rolę w nim
Nie zapomnę Ciebie już

I love... Toutes les belles histoires d'amour
I love... Les couleurs quelles donnent toujours
I love... Mes histoires si plaines d'espoires
I love... Toutes seniances et les cauces de moi

Ich Liebe

Laufend, weiß nicht wohin
Dem Vertrauen folgend, weiß nicht
Der Liebe folgend
Du bist am Rande der Verzweiflung
Was auch immer der Neid denkt
Was auch immer die Nacht schmeckt
Was auch immer der Moment
Er ist dort
Finde die Verborgenen

Gehend, ihren Augen folgend
Folgend, das ist mein, ist mein
Der Liebe folgend, hat er sie dem Feuer folgend geliebt
Was auch immer die Farbe der Bank
Was auch immer der Atem der Bank
Was auch immer der Moment
Er gibt dir die Verbindung zum Schatz

I love... Alle schönen Liebesgeschichten
I love... Die Farben, die sie immer schenken
I love... Meine Geschichten, so voller Hoffnung
I love... Alle Empfindungen und die Ursachen in mir

Zarte Geste und sanftes Flüstern
Tränen in deinen Augen wecken mich
Der Geschmack deiner Lippen und ein Schluck Kaffee
Alles vermischt sich heute in mir
Ich weiß nicht, ob ich leben kann
Ohne diese Lippen und deine Augen
Aber eins weiß ich jetzt
Das Schicksal verletzt mich grausam

I love... Alle schönen Liebesgeschichten
I love... Die Farben, die sie immer schenken
I love... Meine Geschichten, so voller Hoffnung
I love... Alle Empfindungen und die Ursachen in mir

In jedem Moment, jeder Geste und meinem Wort
Spüre ich einen Teil von dir
Und selbst wenn die Welt uns Rollen tauschen ließe
Werde ich dich nie vergessen

I love... Alle schönen Liebesgeschichten
I love... Die Farben, die sie immer schenken
I love... Meine Geschichten, so voller Hoffnung
I love... Alle Empfindungen und die Ursachen in mir