Stachursky - Kim Dla Mnie Jestes - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Stachursky - Kim Dla Mnie Jestes




Kim Dla Mnie Jestes
Who Are You to Me
Idąc wciąż przed siebie
As I walk on and on
Codziennie mijam Ciebie
Every day I pass you by
Jestem Twoim cieniem, wyrocznią i Twym snem
I'm your shadow, your oracle, and your dream
Mówisz mi kochanie powoli nadszedł kres
You tell me, my love, that the end has come
Kawa bułka z masłem to wszystko
Coffee and buttered toast, that's all
Czego chcesz
What do you want?
Daj mi jeszcze szansę
Give me another chance
Aby być
To be
Być dla Ciebie kimś i z Tobą żyć
To be someone for you and to live with you
Tak bardzo proszę o to jedno proszę
I beg you for this one thing, please
O to jedno proszę
I beg you for this one thing
O tych kilka chwil
For these few moments
O nocach których nie ma
For the nights that are no more
Ty i Twój nie winny wzrok
You and your innocent gaze
Pozwala łudzić się by potem niszczyć mnie
Allowing me to hope only to destroy me later
0I sam już nie wiem
And I myself no longer know
Nie pytaj mnie kochanie
Don't ask me, my love
Czy tak już musi być
If it has to be this way
Czy sama pozostaniesz po nocach będziesz wyć
Will you be alone, howling in the night?
Ja będę Twoim cieniem, wyrocznią i Twym snem
I'll be your shadow, your oracle, and your dream
Niebem w Twoich dłoniach
Heaven in your hands
To wszystko czego chcę
That's all I want
Daj mi jeszcze szansę
Give me another chance
Aby być
To be
Być dla Ciebie kimś i z Tobą żyć
To be someone for you and to live with you
Tak bardzo proszę o to jedno proszę
I beg you for this one thing, please
O to jedno proszę
I beg you for this one thing
O tych kilka chwil
For these few moments
O nocach których nie ma
For the nights that are no more
Ty i Twój nie winny wzrok
You and your innocent gaze
Pozwala łudzić się by potem niszczyć mnie
Allowing me to hope only to destroy me later
I sam już nie wiem
And I myself no longer know





Авторы: Carlo Fath, Jacek Laszczok, Robert Kobryn, Tadeusz Grabowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.