Jacek Stachursky - Szampan I Truskawki - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jacek Stachursky - Szampan I Truskawki




Szampan I Truskawki
Шампанское и клубника
Kiedy pojawiasz sie razisz w oczy
Когда ты появляешься, ты ослепляешь,
I zadna lala Ci nie podskoczy
И никакая кукла с тобой не сравнится.
Ty tutaj rządzisz, rozdajesz karty
Ты здесь правишь, раздаешь карты,
Wpadłas mi w oko to nie żarty
Ты запала мне в глаза, это не шутки.
Ty jesteś gwiazda, z Tobą jest jazda
Ты звезда, с тобой драйв,
Chciałbym Cię porwać do swego gniazda
Хочу унести тебя в свое гнездышко.
Dla Ciebie kawior, szmapan, truskawki
Для тебя икра, шампанское, клубника
I jakie tylko zechcesz zabawki
И любые игрушки, какие только пожелаешь.
Ty jesteś gwiazda, z Tobą jest jazda
Ты звезда, с тобой драйв,
Chciałbym Cię porwać do swego gniazda
Хочу унести тебя в свое гнездышко.
Dla Ciebie kawior, szmapan, truskawki
Для тебя икра, шампанское, клубника
I jakie tylko zechcesz zabawki
И любые игрушки, какие только пожелаешь.
Nie jeden twardy wymiękł przy Tobie
Не один крепкий орешек пасовал перед тобой,
Lecz ja napewno dam radę sobie
Но я точно справлюсь.
Znam takie sztuczki, mowię Ci mała
Я знаю такие штучки, говорю тебе, малышка,
Że sama odejść nie bedziesz chciała
Что сама уйти не захочешь.
Ty jesteś gwiazda, z Tobą jest jazda
Ты звезда, с тобой драйв,
Chciałbym Cię porwać do swego gniazda
Хочу унести тебя в свое гнездышко.
Dla Ciebie kawior, szmapan, truskawki
Для тебя икра, шампанское, клубника
I jakie tylko zechcesz zabawki
И любые игрушки, какие только пожелаешь.
Ty jesteś gwiazda, z Tobą jest jazda
Ты звезда, с тобой драйв,
Chciałbym Cię porwać do swego gniazda
Хочу унести тебя в свое гнездышко.
Dla Ciebie kawior, szmapan, truskawki
Для тебя икра, шампанское, клубника
I jakie tylko zechcesz zabawki, zabawki, zabawki, zabawki
И любые игрушки, какие только пожелаешь, пожелаешь, пожелаешь, пожелаешь.





Авторы: Igor Jaszczuk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.