Текст и перевод песни Stachursky - Taki Raj

Taki Raj

Ajajaj co za ludzie, co za kraj,
Powiedz mi, gdzie ten obiecany wszystkim raj.
Ajajaj, jacy ludzie, taki kraj,
Uwierz mi ze nie zrozumie tego nikt,
Nie rozumiem tego ja!
Ref:
Dlatego wolam Cie, powiedz gdzie,
Gdzie dzis jestes.
Wolam Cie, chociaz wiem, nic nie zmienie.
Daj mi spokoj ktory w Tobie tkwi, daj nadzieje,
Daj mi wiare, aby dalej zyc,
Nadzieje, aby trwac.
2.
Ajajaj, gdzie ten wymarzony raj,
Uwierz ze, nie potrafie sie pozbierac w sobie,

Jak dalej zyc, gdy na glowie stanal swiat, komu ufac teraz mam?
Ref:
Dlatego wolam Cie, powiedz gdzie,
Gdzie dzis jestes.
Wolam Cie, chociaz wiem, nic nie zmienie.
Daj mi spokoj ktory w Tobie tkwi, daj nadzieje,
Daj mi wiare, aby dalej zyc,
Daj pokoj aby trwac.
Wolam Cie, powiedz gdzie, gdzie dzis jestes?
Wolam Cie, chociaz wiem, nic nie zmienie.
Daj mi spokoj ktory w Tobie tkwi, daj nadzieje,
Daj mi wiare, aby dalej zyc,
Daj pokoj aby trwac.

Such a Lord

Oh oh, what people, what a land,
Tell me, where is this promised heaven for all that they demand.
Oh oh, such people, such a land,
Believe me, no one will comprehend this,
I myself can't comprehend it!
Chorus:
That's why I'm calling for you, tell me where,
Where are you today.
I'm calling for you, although I know that I can't change anything.
Give me the peace that exists within you, give me hope,
Give me faith to keep on living,
Hope in order to persevere.
2.
Oh oh, where is that heaven we dream,
Believe me, I can't manage to recover within myself,

How to keep living on, when the world has gone insane, who can I trust now.
Chorus:
That's why I'm calling for you, tell me where,
Where are you today.
I'm calling for you, although I know that I can't change anything.
Give me the peace that exists within you, give me hope,
Give me faith to keep on living,
Give me peace in order to persevere.
I'm calling for you, tell me where, where are you today?
I'm calling for you, although I know that I can't change anything.
Give me the peace that exists within you, give me hope,
Give me faith to keep on living,
Give me peace in order to persevere.