Текст и перевод песни Stacked Like Pancakes - All That I've Wanted to Do

All That I've Wanted to Do

I see you walking down the halls everyday
I want to talk but I don't know what to say
I want you for me
Cause all that I see
Is you're incredibly hot

Is it too much to ask
To be a little bit clearer? Oh no
Cause what you're saying doesn't make much sense
If I'm too busy, too busy, too busy looking down your shirt

It's so unfair
For you to even be near me, oh yeah
Cause when you are I can't control myself
I'm just too busy, too busy, too busy holding down the fort

I've always kept my thoughts to myself
I haven't said nothin' to no one else
Pretending everything is okay
I've always kept my thoughts to myself
I haven't said nothin' to no one else
All I want to do is win your heart
(Okay, that's a lie)

But you're so sexy, you're so smooth
And I'm too afraid to ever make a move
Cause I'm just a random nerdy white guy
And I wrote this song for all that I've wanted to do
All that I've wanted to do
All that I've wanted to do
All that I've wanted to do
All that I've wanted to do

I see you walking down the halls everyday
I want to talk but I don't know what to say
I want you for me

Yeah, yeah

Cause you're so sexy, you're so smooth
And I'm too afraid to ever make a move
And I'm just a random nerdy white guy
And I wrote this song for all that I've wanted to do
All that I've wanted to do
All that I've wanted to do
All that I've wanted to do
All that I've wanted to do

Tout ce que j'ai voulu faire

Je te vois marcher dans les couloirs tous les jours
J'aimerais te parler, mais je ne sais pas quoi dire
Je te veux pour moi
Parce que tout ce que je vois
C'est que tu es incroyablement hot

Est-ce trop demander
D'être un peu plus clair ? Oh non
Parce que ce que tu dis n'a pas beaucoup de sens
Si je suis trop occupé, trop occupé, trop occupé à regarder dans ton décolleté

C'est tellement injuste
Que tu sois même près de moi, oh oui
Parce que quand tu es là, je ne peux pas me contrôler
Je suis juste trop occupé, trop occupé, trop occupé à tenir le fort

J'ai toujours gardé mes pensées pour moi
Je n'ai rien dit à personne d'autre
Faisant semblant que tout va bien
J'ai toujours gardé mes pensées pour moi
Je n'ai rien dit à personne d'autre
Tout ce que je veux faire, c'est gagner ton cœur
(Ok, c'est un mensonge)

Mais tu es tellement sexy, tu es tellement doux
Et j'ai trop peur de faire un pas
Parce que je suis juste un nerd blanc ordinaire
Et j'ai écrit cette chanson pour tout ce que j'ai voulu faire
Tout ce que j'ai voulu faire
Tout ce que j'ai voulu faire
Tout ce que j'ai voulu faire
Tout ce que j'ai voulu faire

Je te vois marcher dans les couloirs tous les jours
J'aimerais te parler, mais je ne sais pas quoi dire
Je te veux pour moi

Ouais, ouais

Parce que tu es tellement sexy, tu es tellement doux
Et j'ai trop peur de faire un pas
Et je suis juste un nerd blanc ordinaire
Et j'ai écrit cette chanson pour tout ce que j'ai voulu faire
Tout ce que j'ai voulu faire
Tout ce que j'ai voulu faire
Tout ce que j'ai voulu faire
Tout ce que j'ai voulu faire