Stacked Like Pancakes - Renegade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stacked Like Pancakes - Renegade




Maybe I'm not just another life
Может быть, я не просто другая жизнь
Or maybe tomorrow I'll die
Или, может быть, завтра я умру
I'm not a pessimist, I'm just a realist
Я не пессимист, я просто реалист
And I think I'm winning the race to the other side
И я думаю, что выигрываю гонку на другую сторону
There's plenty of room for another life
Здесь достаточно места для другой жизни
So maybe tomorrow I'll try
Так что, может быть, завтра я попробую
There's a figure who saved me once before
Есть человек, который однажды уже спас меня
But I can't remember what she looks like
Но я не могу вспомнить, как она выглядит
I keep thinking I can help myself
Я продолжаю думать, что могу сама с собой справиться
But I keep thinking about someone else
Но я продолжаю думать о ком-то другом
Everything
Всё
Is nothing in the face of everything
Ничто перед лицом всего сущего
With my lone blind eyes
Моими одинокими слепыми глазами
But I'll be your king
Но я буду твоим королем
Even if we leave the lights on
Даже если мы оставим свет включенным
I'm a renegade with a little bit of fight left
Я отступник, у которого осталось немного сил для борьбы.
I'll expend it all when I feel our hips pressed
Я израсходую все это, когда почувствую, как наши бедра прижимаются друг к другу
I'll pretend for a moment
Я притворюсь на мгновение
'Cause everything
Потому что все
Is nothing in the face of everything
Ничто перед лицом всего сущего
With my lone blind eyes
Моими одинокими слепыми глазами
Well, I don't know what the hell I'm doing
Что ж, я не знаю, какого черта я делаю
I've got a feeling I've felt this feeling before
У меня такое чувство, что я уже испытывал это чувство раньше
Like I'm sailing but always off the shore
Как будто я плыву под парусом, но всегда вдали от берега.
Maybe I'm not just another life
Может быть, я не просто другая жизнь
Or maybe tomorrow I'll die
Или, может быть, завтра я умру
I don't know why I would run from you, my dear
Я не знаю, зачем мне убегать от тебя, моя дорогая
But I can't remember why I'm here
Но я не могу вспомнить, почему я здесь
I'm sailing with the wind
Я плыву по ветру
Against the tide I can't resist
Против течения я не могу устоять
I think I like the way the mist will kiss
Я думаю, мне нравится, как туман будет целовать
My eyes, make me hide behind
Мои глаза, заставляют меня прятаться за
My hands until I feel the morning sand
Мои руки, пока я не почувствую утренний песок
Between my fingertips
Между кончиками моих пальцев
And slowly they will fossilize,
И постепенно они окаменеют,
Water somehow makes them dry
Вода каким-то образом делает их сухими
While veins hide from my skin
Пока вены скрываются под моей кожей
I'm a realist, not a pessimist
Я реалист, а не пессимист
A renegade impressionist
Импрессионист-ренегат
Perfecting art with my pretend heart
Совершенствую искусство своим притворным сердцем
My pretend heart
Мое притворное сердце





Авторы: Kellen Mckay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.