Текст и перевод песни Stacked Like Pancakes - Sharks in the Sky

Sharks in the Sky

We met, we asked, we said, "I'm fine,"
We lied, we knew, we said, "goodbye,"
I wished I said more words cause I
Believed your hand would fit in mine

You sat in my own bed and I
Would drift in thought and fantasize
I think your brains are synced with mine;
Your brains, I think, are synced with mine!

We can fly like sharks
Sharks in the sky
All we are are sharks
Sharks in the sky

Requins sont dans le ciel maintenant
Et que certains peuvent les voir
Notre secret est sain et sauf
Dedans nos têtes nous sommes comme neuf

Les mots "amour," "ma coeur," prévu
Les langues: vicié, pas vos bisous
Sauter sur moi, me faire croyant
Crier au ciel: nous sommes vivants

You sat in my own bed and I
Would drift in thought and fantasize
I think your brains are synced with mine
Cause we can see the sharks
In the sky

We can fly like sharks
Sharks in the sky
All we are are sharks
Sharks in the sky
You and I

Requins dans le ciel

On s'est rencontrés, on s'est demandé, on a dit : "Je vais bien",
On a menti, on savait, on a dit : "Au revoir",
J'aurais aimé dire plus de mots parce que je
Croyais que ta main s'emboîterait dans la mienne

Tu t'es assis dans mon lit et moi
J'aurais dérivé dans mes pensées et fantasmé
Je crois que ton cerveau est synchronisé avec le mien;
Ton cerveau, je crois, est synchronisé avec le mien !

On peut voler comme des requins
Des requins dans le ciel
Tout ce qu'on est, ce sont des requins
Des requins dans le ciel

Les requins sont dans le ciel maintenant
Et que certains peuvent les voir
Notre secret est sain et sauf
Dans nos têtes, nous sommes comme neuf

Les mots "amour", "mon cœur", prévu
Les langues : vicié, pas tes bisous
Sauter sur moi, me faire croire
Crier au ciel : nous sommes vivants

Tu t'es assis dans mon lit et moi
J'aurais dérivé dans mes pensées et fantasmé
Je crois que ton cerveau est synchronisé avec le mien
Parce qu'on peut voir les requins
Dans le ciel

On peut voler comme des requins
Des requins dans le ciel
Tout ce qu'on est, ce sont des requins
Des requins dans le ciel
Toi et moi