Текст и перевод песни Stacked Like Pancakes - Thoughts and Prayers
Let
us
all
join
hands
for
a
moment
of
silence
Давайте
все
возьмемся
за
руки
и
почтим
минутой
молчания
But
a
friend
of
mine
said
quiet
is
violent
Но
один
мой
друг
сказал,
что
тишина
- это
насилие
Pop
pop,
and
we're
off
to
the
races
Хлоп-хлоп,
и
мы
отправляемся
на
скачки.
Ending
while
we
keep
on
burying
the
faceless
Конец,
пока
мы
продолжаем
хоронить
безликих
Murder
and
money
making
American
Greatness
Убийства
и
зарабатывание
денег
на
американском
величии
Hand
me
a
gun,
gonna
make
me
famous
Дай
мне
пистолет,
ты
сделаешь
меня
знаменитым
Heartbeat
stopping
shotgun
gunshot
stopping
heartbeat
Сердцебиение
останавливается,
выстрел
из
дробовика
останавливает
сердцебиение
Decimated
massacre-ing
culturalization
Опустошенная
массовая
резня,
приводящая
к
культурализации
Ruination
chasing
guns
with
more
guns
and
ammunition
Разрушение
в
погоне
за
оружием
с
большим
количеством
оружия
и
боеприпасов
No
change,
policy
obsolete
Изменений
нет,
политика
устарела
Fate's
in
the
hands
of
elephants
and
donkeys
Судьба
в
руках
слонов
и
ослов
21st
century
dehumanization
дегуманизация
21
века
Taxation
misrepresentation
Искажение
информации
о
налогообложении
Time
is
ticking
and
we're
taking
all
the
politic-ing
Время
идет,
и
мы
берем
на
себя
всю
политическую
ответственность
Thinking
none
of
it
and
faking
all
of
it
in
repetition
Не
думая
ни
о
чем
из
этого
и
притворяясь,
что
все
это
повторяется
So
put
your
money
where
your
mouth
is
Так
что
клади
свои
деньги
туда,
где
у
тебя
рот
Followed
by
a
gun
and
let's
start
a
revolution
За
ним
следует
пистолет,
и
давайте
начнем
революцию
I'm
pissed
off
that
a
kid
dying
is
my
inspiration
Меня
бесит,
что
смерть
ребенка
- мое
вдохновение
To
write
this
shit
while
I'm
crying
Писать
это
дерьмо,
пока
я
плачу
Law
makers
aren't
making
laws
Законодатели
не
создают
законов
Honoring
the
fallen
with
guns
over
their
eyes
Чествование
павших
с
оружием
у
глаз
So
we
keep
buying,
and
they
keep
lying
Поэтому
мы
продолжаем
покупать,
а
они
продолжают
лгать
And
I
keep
trying
to
find
a
silver
lining
И
я
продолжаю
пытаться
найти
луч
надежды
Lately
I've
been
finding
В
последнее
время
я
стал
находить
Second
amendment
rights
are
convoluted
Права,
предусмотренные
второй
поправкой,
запутанны
While
our
forefathers
lay
in
the
grave,
laughing,
brooding
В
то
время
как
наши
предки
лежали
в
могилах,
смеясь
и
размышляя
No
child
left
behind
until
they're
shot
and
die
Ни
один
ребенок
не
останется
без
присмотра,
пока
его
не
застрелят
и
он
не
умрет
You
hear
the
mother
cry
Ты
слышишь,
как
плачет
мать
Her
entire
life
flipped
on
its
side
Вся
ее
жизнь
перевернулась
с
ног
на
голову
Like
a
truck
running
over
her
gut
a
few
times
Как
будто
грузовик
несколько
раз
проехал
по
ее
животу
She
never
said
goodbye
Она
так
и
не
попрощалась
All
we
do
is
try
to
empathize
Все,
что
мы
делаем,
это
пытаемся
сопереживать
By
sending
thoughts
and
prayers
into
the
sky
Посылая
мысли
и
молитвы
в
небо
Yeah
fuckin'
right
Да,
чертовски
верно
Maybe
I'll
never
have
children
Может
быть,
у
меня
никогда
не
будет
детей
Sometimes
I
think
it's
not
worth
the
risk
Иногда
я
думаю,
что
это
не
стоит
того,
чтобы
рисковать
The
thought
of
losing
my
own
kid?
Мысль
о
том,
что
я
потеряю
своего
собственного
ребенка?
I
can't
even
imagine
Я
даже
представить
себе
не
могу
Never
getting
one
more
kiss
Никогда
больше
не
получу
ни
одного
поцелуя
You
can't
think
or
pray
with
a
bullet
in
your
brain
Ты
не
можешь
думать
или
молиться
с
пулей
в
мозгу
You
can't
think
or
pray
with
a
bullet
in
your
brain
Ты
не
можешь
думать
или
молиться
с
пулей
в
мозгу
You
can't
think
or
pray
with
a
bullet
in
your
brain
Ты
не
можешь
думать
или
молиться
с
пулей
в
мозгу
You
can't
think
or
pray
with
a
bullet
in
your
brain
Ты
не
можешь
думать
или
молиться
с
пулей
в
мозгу
So
while
my
music
crosses
continents
Итак,
пока
моя
музыка
пересекает
континенты
And
I
can
come
into
my
consciousness
И
я
могу
прийти
в
свое
сознание
I
can
finally
build
my
confidence,
to
say
Наконец-то
я
могу
обрести
уверенность
в
себе
и
сказать
So
while
my
music
crosses
continents
Итак,
пока
моя
музыка
пересекает
континенты
And
I
can
come
into
my
consciousness
И
я
могу
прийти
в
свое
сознание
I
can
finally
build
my
confidence
to
say
Наконец-то
я
могу
набраться
уверенности
и
сказать
So
while
my
music
crosses
continents
Итак,
пока
моя
музыка
пересекает
континенты
And
I
can
come
into
my
consciousness
И
я
могу
прийти
в
свое
сознание
I
can
finally
build
my
confidence
to
say
Наконец-то
я
могу
набраться
уверенности
и
сказать
Fuck
your
thoughts
К
черту
твои
мысли
And
fuck
your
prayers
И
к
черту
твои
молитвы
You
can't
think
or
pray
with
a
bullet
in
your
brain
Ты
не
можешь
думать
или
молиться
с
пулей
в
мозгу
You
can't
think
or
pray
with
a
bullet
in
your
brain
Ты
не
можешь
думать
или
молиться
с
пулей
в
мозгу
You
can't
think
or
pray
with
a
bullet
in
your
brain
Ты
не
можешь
думать
или
молиться
с
пулей
в
мозгу
You
can't
think
or
pray
Ты
не
можешь
думать
или
молиться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kellen Mckay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.