Текст и перевод песни Stacked Like Pancakes - Why Do All Girls Lie?

Why Do All Girls Lie?

Why do all girls lie?
Why do all girls...

I saw the signs
But I was blinded by your summer smile
The sunshine in your eyes
Why do all girls lie?

You act like I don't know you when you give your excuse
When I can look in your eyes and I can see the truth
It's time we say goodbye because there is no use
After what you've done to me... well, I hope you like the new you

I got your text
I'll just pretend I didn't get it yet
And maybe I'll forget
Why do all girls lie?

I lost my friends when I did everything right
Even when I was crying you were right by my side
I was so involved, but still I made time for you
What we had was real, what we had was true.

I trusted you
You lied to me
You said you'd never be that girl

Now when you threw it all away
You shoved it in my face
And it's a year and seven months that have gone to waste
The music calls my name
I'll let it take me to a better place
Cause it's a year and seven months that have gone to waste

I want the world to know
That this is not a love song
Let these words remind you
Of the pain that you put me through

I want the world to know
That this is not a love song
Let these words remind you
Of the pain that you put me through

Nanana nana nana na na
Nanana nana nana na na
Nanana nana nana na na
Nanana nana nana na na

Now when you threw it all away
You shoved it in my face
And it's a year and seven months that have gone to waste
The music calls my name
I'll let it take me to a better place
Cause it's a year and seven months that have gone to waste

The music calls my name.

Почему все девушки врут?

Почему все девушки врут?
Почему все девушки...

Я видел знаки,
Но я был ослеплен твоей летней улыбкой,
Солнцем в твоих глазах.
Почему все девушки врут?

Ты ведешь себя так, будто я не знаю тебя, когда ты извиняешься,
Когда я могу смотреть в твои глаза и видеть правду.
Пора прощаться, потому что в этом нет смысла
После того, что ты сделала со мной... ну, надеюсь, тебе понравится новая ты.

Мне пришло твое сообщение,
Я просто притворюсь, что еще не получил его.
И, может быть, я забуду,
Почему все девушки врут?

Я потерял друзей, когда делал все правильно,
Даже когда я плакал, ты была рядом.
Я был так увлечен, но все равно находил время для тебя.
То, что у нас было, было настоящим, то, что у нас было, было правдой.

Я доверял тебе,
Ты солгала мне,
Ты сказала, что никогда не станешь такой.

А теперь, когда ты все разрушила,
Ты бросила это мне в лицо.
И это год и семь месяцев, которые прошли впустую.
Музыка зовет меня,
Я позволю ей унести меня в лучшее место,
Потому что это год и семь месяцев, которые прошли впустую.

Я хочу, чтобы весь мир знал,
Что это не песня о любви.
Пусть эти слова напомнят тебе
О боли, которую ты мне причинила.

Я хочу, чтобы весь мир знал,
Что это не песня о любви.
Пусть эти слова напомнят тебе
О боли, которую ты мне причинила.

На-на-на на-на-на на-на-на
На-на-на на-на-на на-на-на
На-на-на на-на-на на-на-на
На-на-на на-на-на на-на-на

А теперь, когда ты все разрушила,
Ты бросила это мне в лицо.
И это год и семь месяцев, которые прошли впустую.
Музыка зовет меня,
Я позволю ей унести меня в лучшее место,
Потому что это год и семь месяцев, которые прошли впустую.

Музыка зовет меня.