Текст и перевод песни Stacy - Cemburu

Cemburu

Selalu salahkan aku
Dan rasa tingkah lakunya sudah benar
Aku ikut saja gerak cara
Kerana dia, si cemburu buta
Kerana dia, si cemburu buta

Sesekali ku ingin sendiri
Ingin juga rasa ada teman
Tidak lebih cuma hanya teman
Jangan kau jadi si cemburu buta
Jangan kau jadi si cemburu buta

Ooo dirimu buat ku tersiksa
Di dalam penjara cintamu
Yang sempit itu
Ooo senangnya kau tuduh aku
Yang mencuba selingkuh bermain kayu tiga

Jangan curiga melatah cemburu
Percaya padaku
Sungguh ku cintakan mu

Jika engkau rasa apa yang ku rasa
Dan cuba kau lihat apa yang ku lihat
Apakah engkau mungkin berubah
Dan bukan lagi si cemburu buta
Dan bukan lagi si cemburu buta

Aku manusia, sama seperti mu
Punyai perasaann naluri yang satu
Bila kau yang rasa di hati ku
Kau katakan pada ku ikut saja gerak mu
Ku katakan pada mu ikut saja cara mu
Bila kau bahagia, ku cuba bahagia
Bila aku cemburu, itu tandanya aku
Masih cinta

Jaloux

Tu me blâmes toujours
Et tu penses que ton comportement est juste
Je me plie à tes désirs
Parce que tu es aveuglé par la jalousie
Parce que tu es aveuglé par la jalousie

Parfois, je veux être seule
Je veux aussi sentir que j'ai des amis
Rien de plus que des amis
Ne sois pas aveuglé par la jalousie
Ne sois pas aveuglé par la jalousie

Oh, tu me fais souffrir
Dans la prison de ton amour
Qui est si étroite
Oh, tu aimes m'accuser
D'essayer de tricher, de jouer à un jeu à trois

Ne sois pas méfiant, ne sois pas jaloux
Crois-moi
Je t'aime vraiment

Si tu ressentais ce que je ressens
Et si tu regardais ce que je vois
Changerais-tu peut-être
Et ne serais-tu plus aveuglé par la jalousie
Et ne serais-tu plus aveuglé par la jalousie

Je suis une humaine, comme toi
J'ai des sentiments, des instincts, un seul
Quand tu ressens ce que je ressens dans mon cœur
Tu me dis de suivre tes désirs
Je te dis de suivre ta voie
Quand tu es heureux, j'essaie d'être heureuse
Quand je suis jalouse, c'est le signe que je suis
Toujours amoureuse