Текст и перевод песни Stacy - Jahat (Radio Edit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jahat (Radio Edit)
Злая (радио версия)
Aku
sudah
serik
bercinta
Я
устала
от
любви,
Kerna
asyik
berakhir
dengan
kecewa
Потому
что
она
всегда
заканчивается
разочарованием.
Tapi
sejak
hadirnya
dia
Но
с
тех
пор,
как
появился
ты,
Semua
sistem
kawalan
kini
terdedah
(wo)
Вся
моя
система
контроля
дала
сбой
(о)
Kepala
kata
jangan
gelojoh
(no)
Разум
говорит:
"Не
торопись!"
(нет)
Hati
pula
kata
pergi
(go
baby
go)
А
сердце
шепчет:
"Вперед"
(вперед,
малыш,
вперед)
Benarkah
cinta
itu
buta
Неужели
любовь
и
правда
слепа,
Kerna
tak
nampak
apa
selain
dia
(wo)
Раз
я
не
вижу
никого,
кроме
тебя?
(о)
Bagaikan
sudah
terkena
mantera
cinta
Словно
околдована
любовью,
Dari
manakah
kau
datang
menyerang
Откуда
ты
взялся,
как
напал
Diriku
diriku
На
меня,
на
меня,
Yang
disangka
kebal
Которая
казалась
такой
сильной?
Oh
jahatnya
kamu
Ах,
какой
же
ты
злой,
Penyebab
diriku
terigau-igau
Стал
причиной
моего
бреда,
Kini
ku
terbayangkanmu
hampir
setiap
waktu
Теперь
я
думаю
о
тебе
почти
постоянно.
Ku
mahu
ku
mahu
denganmu
selalu
Хочу,
хочу
быть
с
тобой
всегда.
Oh
jahatnya
kamu
Ах,
какой
же
ты
злой,
Apa
agaknya
sudah
jadi
Что
же
стало
Pada
ikrar
untuk
tak
bercinta
lagi
С
моим
обещанием
больше
не
влюбляться?
Walaupun
belum
bersedia
Хоть
я
еще
не
готова,
Tapi
hatiku
mendesak
dan
menggesa
(wo)
Но
мое
сердце
настаивает
и
торопит
меня
(о).
Bagaikan
sudah
terkena
mantera
cinta
Словно
околдована
любовью,
Dari
manakah
kau
datang
menyerang
Откуда
ты
взялся,
как
напал
Diriku
diriku
На
меня,
на
меня,
Yang
disangka
kebal
Которая
казалась
такой
сильной?
Oh
jahatnya
kamu
Ах,
какой
же
ты
злой,
Penyebab
diriku
terigau-igau
Стал
причиной
моего
бреда,
Kini
ku
terbayangkanmu
hampir
setiap
waktu
Теперь
я
думаю
о
тебе
почти
постоянно.
Ku
mahu
ku
mahu
denganmu
selalu
Хочу,
хочу
быть
с
тобой
всегда.
Oh
jahatnya
kamu
Ах,
какой
же
ты
злой,
Jahat
budak
jahat
Злой
мальчишка,
злой,
Terkena
demam
cinta
Подхватила
любовную
лихорадку.
Jahat
budak
jahat
Злой
мальчишка,
злой,
Terkena
demam
cinta
Подхватила
любовную
лихорадку.
Jahat
budak
jahat
Злой
мальчишка,
злой,
(Hmm)
jahatnya
kamu
(Хм)
злой
ты,
(Hmm)
jahatnya
kamu
(Хм)
злой
ты.
Bagaikan
sudah
terkena
mantera
cinta
Словно
околдована
любовью,
Dari
manakah
kau
datang
menyerang
(kahmana
kau
datang)
Откуда
ты
взялся,
как
напал
(откуда
ты
пришел)
Diriku
diriku
На
меня,
на
меня,
Yang
disangka
kebal
Которая
казалась
такой
сильной?
Oh
jahatnya
kamu
Ах,
какой
же
ты
злой,
Penyebab
diriku
terigau-igau
Стал
причиной
моего
бреда,
Kini
ku
terbayangkanmu
hampir
setiap
waktu
Теперь
я
думаю
о
тебе
почти
постоянно.
Ku
mahu
ku
mahu
denganmu
selalu
Хочу,
хочу
быть
с
тобой
всегда.
Oh
jahatnya
kamu
Ах,
какой
же
ты
злой,
(Oh)
jahatnya
kamu
(О)
злой
ты,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edry Abdul Halim
Альбом
Hitman
дата релиза
02-06-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.