Overdose - Stacy перевод на немецкий

Overdose

A trop t'aimer j'ai oublié, qui j'étais vraiment dans le passé,
Me consacrer uniquement à toi, complètement cessé d'être moi,
Je te promets, d'évoluer sans hésiter,
Par mes projets de rester forte.
Je souhaite que tu n'es plus d'emprise sur moi, wo ou wo ouuh
Dans mes pensées et dans mon coeur!
() X2
Overdose de toi, overdose de...
Un peu plus a chaque fois, overdose de...
Overdose d'amour, overdose de...
Un peu plus chaque jour
Plus que dépassée, j'ai déjà tant donné
Obnubilée par toi.
(2)
A l'extrême j'ai zappé par amour sans que tu ne me laisse le choix,
Après tout pourquoi se justifier l'amour ne s'explique pas,
Je souhaite que tu n'es plus d'emprise sur moi, wo ou wo ouuh
Dans mes pensées et dans mon coeur!
() X2
Overdose de toi, overdose de...
Un peu plus a chaque fois, overdose de...
Overdose d'amour, overdose de...
Un peu plus chaque jour
Plus que dépassée, j'ai déjà tant donné
Obnubilé par toi.
(3)
Palalalala pa paaaa ...
J'en arrive a perdre le contrôle, j'en devient folle j'en perd la parole
Pour toi j'ai déjà trop donné...
() X2
Overdose de toi, overdose de...
Un peu plus a chaque fois, overdose de...
Overdose d'amour, overdose de...
Un peu plus chaque jour
Plus que dépassée, j'ai déjà tant donné
Obnubilé par toi.
A trop t'aimer j'ai oublié qui j'étais vraiment dans le passé
Me consacrer uniquement a toi complètement cesser d'être moi .

Überdosis

Vor lauter Liebe zu dir habe ich vergessen, wer ich früher wirklich war,
Mich nur dir gewidmet, völlig aufgehört, ich selbst zu sein,
Ich verspreche dir, mich ohne Zögern weiterzuentwickeln,
Durch meine Pläne stark zu bleiben.
Ich wünsche, dass du keine Macht mehr über mich hast, wo ou wo ouuh
In meinen Gedanken und in meinem Herzen!
() X2
Überdosis von dir, Überdosis von...
Jedes Mal ein bisschen mehr, Überdosis von...
Überdosis Liebe, Überdosis von...
Jeden Tag ein bisschen mehr
Mehr als überfordert, ich habe schon so viel gegeben
Besessen von dir.
(2)
Bis zum Äußersten habe ich aus Liebe alles ausgeblendet, ohne dass du mir die Wahl gelassen hast,
Schließlich, warum sich rechtfertigen? Liebe lässt sich nicht erklären,
Ich wünsche, dass du keine Macht mehr über mich hast, wo ou wo ouuh
In meinen Gedanken und in meinem Herzen!
() X2
Überdosis von dir, Überdosis von...
Jedes Mal ein bisschen mehr, Überdosis von...
Überdosis Liebe, Überdosis von...
Jeden Tag ein bisschen mehr
Mehr als überfordert, ich habe schon so viel gegeben
Besessen von dir.
(3)
Palalalala pa paaaa ...
Ich verliere die Kontrolle, ich werde verrückt, es verschlägt mir die Sprache
Für dich habe ich schon zu viel gegeben...
() X2
Überdosis von dir, Überdosis von...
Jedes Mal ein bisschen mehr, Überdosis von...
Überdosis Liebe, Überdosis von...
Jeden Tag ein bisschen mehr
Mehr als überfordert, ich habe schon so viel gegeben
Besessen von dir.
Vor lauter Liebe zu dir habe ich vergessen, wer ich früher wirklich war
Mich nur dir gewidmet, völlig aufgehört, ich selbst zu sein.