Stacy Lattisaw - Guys Like You (Give Love a Bad Name) - перевод текста песни на русский

Guys Like You (Give Love a Bad Name) - Stacy Lattisawперевод на русский




Guys Like You (Give Love a Bad Name)
Парни, как ты (Дают любви дурную славу)
You got that devil's walk, that cool persuavive talk
У тебя эта дьявольская походка, эти убедительные речи,
Sending me to fall
Заставляющие меня влюбляться.
Those Valentino eyes have got me hypnotized
Эти глаза, как у Валентино, гипнотизируют меня,
Giving you my all
И я отдаю тебе всю себя.
Oh, it feels like heaven here alone with you
О, наедине с тобой я чувствую себя, как в раю,
But what you've got me doin' things you'll never do
Но ты заставляешь меня делать то, чего сам никогда не сделаешь.
Guys like you, like you, baby
Парни, как ты, как ты, малыш,
Give love a bad name
Дают любви дурную славу.
You'll just go and take my love and then
Ты просто возьмешь мою любовь, а потом...
Guys like you, like you, baby
Парни, как ты, как ты, малыш,
Give love a bad name
Дают любви дурную славу.
You'll just break my heart, you'll never change
Ты просто разобьешь мне сердце, ты никогда не изменишься.
Guys like you, like you, baby
Парни, как ты, как ты, малыш,
Give love a bad name
Дают любви дурную славу,
And girls like me feel the pain
А девушки, как я, чувствуют боль.
Ooh, ooh
О-о-о.
You're hot and cold too much
Ты слишком непостоянный,
There's nothing real to touch
В тебе нет ничего настоящего,
Even though I try
Хотя я и пытаюсь,
You take my love and split
Ты берешь мою любовь и разбиваешь ее,
You broke my heart to bits
Ты разбил мне сердце на кусочки,
Nothing's left inside
Ничего не осталось внутри.
I can see your future, you're just holding on
Я вижу твое будущее, ты просто держишься,
But now that good-for-nothing is as good as gone
Но теперь этот никчемный человек ушел навсегда.
Guys like you, like you, baby
Парни, как ты, как ты, малыш,
Give love a bad name
Дают любви дурную славу.
You'll just go and take my love and then
Ты просто возьмешь мою любовь, а потом...
Guys like you, like you, baby
Парни, как ты, как ты, малыш,
Give love a bad name
Дают любви дурную славу.
You'll just break my heart, you'll never change
Ты просто разобьешь мне сердце, ты никогда не изменишься.
Guys like you, like you, baby
Парни, как ты, как ты, малыш,
Give love a bad name
Дают любви дурную славу,
And girls like me feel the pain
А девушки, как я, чувствуют боль.
Ooh, ooh
О-о-о.
I thought that both of us were tryin'
Я думала, что мы оба стараемся,
But all you've done is leave me cryin'
Но все, что ты сделал, это заставил меня плакать.
You'll just break my heart
Ты просто разобьешь мне сердце.
Guys like you, like you, baby
Парни, как ты, как ты, малыш,
Give love a bad name
Дают любви дурную славу.
You'll just go and take my love and then
Ты просто возьмешь мою любовь, а потом...
Guys like you, like you, baby
Парни, как ты, как ты, малыш,
Give love a bad name
Дают любви дурную славу.
You'll just break my heart, you'll never change
Ты просто разобьешь мне сердце, ты никогда не изменишься.
Guys like you, like you, baby
Парни, как ты, как ты, малыш,
Give love a bad name
Дают любви дурную славу.
You'll just break my heart, you'll never change
Ты просто разобьешь мне сердце, ты никогда не изменишься.
Guys like you, like you, baby
Парни, как ты, как ты, малыш,
Give love a bad name
Дают любви дурную славу.
Whoa, yeah, yeah
О-о, да, да.
Guys like you, like you, baby
Парни, как ты, как ты, малыш,
Give love a bad, love a bad
Дают любви дурную, дурную славу.
Guys like you, like you, baby
Парни, как ты, как ты, малыш,
Give love a bad, love a bad
Дают любви дурную, дурную славу.





Авторы: Larry Cox, Bill Purse

Stacy Lattisaw - The Cotillion Years 1979-1985
Альбом
The Cotillion Years 1979-1985
дата релиза
22-10-2021

1 Love On a Two Way Street
2 With You
3 I Could Love You So Divine
4 Attack of the Name Game (7" Version) - Radio Edit
5 Hey There Lonely Boy
6 Tonight I'm Gonna Make You Mine
7 Love Is Here Beside Us
8 Rock With Me
9 Three Wishes
10 Spinning Top
11 When You're Young and In Love (12" Disco Version) - Remix
12 Don't You Want to Feel It (For Yourself)
13 You Know I Like It
14 Jump to the Beat - Radio Edit
15 Dynamite! (Single Version) - Radio Edit
16 Screamin' Off the Top
17 Young Girl
18 Spotlight
19 My Love
20 I Thought It Took a Little Time
21 I'm Not the Same Girl
22 Now We're Starting Over Again
23 Coming Alive
24 Million Dollar Babe (7" Version) - Radio Edit
25 16 (7" Version) - Radio Edit
26 The Ways of Love
27 What's So Hot 'Bout Bad Boys
28 I've Loved You Somewhere Before
29 Black Pumps and Pink Lipstick
30 50/50 Love
31 The Ways of Love (7" Version) - Radio Edit
32 Baby I Love You
33 Memories
34 Guys Like You (Give Love a Bad Name)
35 Sneakin' Out
36 Feel My Love Tonight
37 You Take Me to Heaven
38 It Was So Easy
39 Let Me Be Your Angel
40 When You're Young and In Love (Disco Version)
41 Downtown
42 Dreaming
43 You Don't Love Me Anymore
44 Dedicated to the One I Love
45 Dynamite!
46 Jump to the Beat
47 Don't Throw It All Away
48 Attack of the Name Game
49 Together
50 He's Just Not You
51 Can't Stop Thinking About You
52 Toughen Up
53 Johey!
54 Miracles
55 Million Dollar Babe
56 16
57 I'm Down for You
58 Come Out Of The Shadows
59 Baby It's You
60 Heartbreak Look
61 Falling In Love Again
62 Fun 'N' Games
63 Block Party
64 Perfect Combination
65 When You're Young and In Love

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.