Текст и перевод песни Stacy Lattisaw - Memories

Memories

Pictures from that funny machine
I take them from the wall
Can't believe your smile doesn't mean
Anything at all

Empty out that dusty old drawer
Throw it away
I don't need to cry anymore
Over yesterday

Memories are all I have of you
Memories are all I have
Memories are all I have of you
Memories are all I have

Thought I had a future with you
Got the past instead
Took a dream and tore it in two
With the words you say

Memories are all I have of you
Memories are all I have
Memories are all I have of you
Memories are all I have

See them everywhere
The little things you brought me
The secrets that we share
Come back to haunt me, back to haunt me

Ooh, memories are all I have of you
Memories are all I have
Memories are all I have of you
Memories are all I have

Ooh, hoo, memories are all I have of you
Memories are all I have of you

Воспоминания

Снимки из того смешного автомата,
Я снимаю их со стены.
Не могу поверить, что твоя улыбка больше ничего
Не значит.

Опустошаю этот пыльный старый ящик,
Выбрасываю прочь.
Мне больше не нужно плакать
Из-за вчерашнего дня.

Воспоминания — это все, что у меня осталось от тебя,
Воспоминания — это все, что у меня есть.
Воспоминания — это все, что у меня осталось от тебя,
Воспоминания — это все, что у меня есть.

Думала, что у нас с тобой есть будущее,
А получила лишь прошлое.
Взял мечту и разорвал ее на две части
Словами, что ты сказал.

Воспоминания — это все, что у меня осталось от тебя,
Воспоминания — это все, что у меня есть.
Воспоминания — это все, что у меня осталось от тебя,
Воспоминания — это все, что у меня есть.

Вижу их повсюду —
Мелочи, что ты мне дарил,
Секреты, которыми мы делились,
Возвращаются, чтобы преследовать меня, преследовать меня.

О, воспоминания — это все, что у меня осталось от тебя,
Воспоминания — это все, что у меня есть.
Воспоминания — это все, что у меня осталось от тебя,
Воспоминания — это все, что у меня есть.

О-о, воспоминания — это все, что у меня осталось от тебя,
Воспоминания — это все, что у меня осталось от тебя.