Stadio - Amore addio - перевод текста песни на русский

Amore addio - Stadioперевод на русский




Amore addio
Прощай, любовь
Tu sai che mai vorrei rinunciare a te ma è inevitabile
Ты знаешь, я бы никогда не хотел от тебя отказаться, но это неизбежно.
Doppi giochi no e lei ha occhi che chiedono amore
Двойных игр нет, а у неё глаза, которые просят любви.
Lei ha parole che tu non sai più dire
У неё слова, которые ты уже не можешь произнести.
Amore addio io vado via cancello la fotografia
Прощай, любовь, я ухожу, стираю нашу фотографию.
Perdonami se ancor non so assomigliare a te
Прости меня, если я ещё не умею быть похожим на тебя.
La calma piatta è un laccio che si stringe piano
Это затишье петля, которая медленно затягивается.
E l'abitudine un quotidiano veleno
А привычка ежедневный яд.
Dimenticandomi ricorderai
Забывая меня, ты вспомнишь
I nostri sguardi il giorno che ci incontrammo
Наши взгляды в день, когда мы встретились.
Amore addio io vado via porto con me quella fotografia
Прощай, любовь, я ухожу, забираю с собой ту фотографию.
Tu con il velo, la sposa mia, begli occhi lucidi
Ты в фате, моя невеста, с прекрасными сияющими глазами.
Amore addio mi mancherai
Прощай, любовь, я буду скучать.
Ci troveremo perdendoci
Мы найдём друг друга, теряя друг друга.
Sorrideremo pensandoci
Мы будем улыбаться, думая друг о друге.
Mai rinnegandoci
Никогда не отрекаясь друг от друга.
Amore addio io vado via
Прощай, любовь, я ухожу.
Ti lascio un po' di nostalgia
Оставляю тебе немного ностальгии.
Perdonami se ancor non so dimenticare te
Прости меня, если я ещё не умею тебя забыть.
Amore addio mi mancherai
Прощай, любовь, я буду скучать.
Ci troveremo perdendoci
Мы найдём друг друга, теряя друг друга.
Sorrideremo pensandoci
Мы будем улыбаться, думая друг о друге.
Mai rinnegandoci.
Никогда не отрекаясь друг от друга.
Amore addio
Прощай, любовь.
Amore addio
Прощай, любовь.
Amore addio
Прощай, любовь.
Amore addio
Прощай, любовь.





Авторы: Andrea Fornili, Gaetano Curreri, Saverio Grandi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.