Текст и перевод песни Stadio - Cerca Di Non Esser Via

Cerca Di Non Esser Via

Non devi pensare di avere una cosa
Una cosa per tutta la vita
Qualsiasi cosa una donna una casa una vita
L′importante è che tu sia
E che tu sia sempre presente
Pronto quando serve

Non devi essere sempre presente
Basta che tu sia cosciente
Di quello che sei e che ne accetti le conseguenze
Stai sveglio se ti interessa
Oppure dormi che tanto passa
Passa la vita, passa l'amore, passa perfino che fuori piove

Ma non devi mica credere per questo che non sia
Più importante e niente se non dura sempre
Quel che conta è che sia vero

Guarda è l′attimo che fugge via
è una cosa da prendere al volo
Anche senza credere che sia
Una cosa che dura una vita ma un senso però
Potrebbe darglielo

Non devi pensare di avere una cosa
Una cosa per tutta la vita
Qualsiasi cosa una donna una casa, una vita
L'importante è che tu sia
E che tu ne sia cosciente
Se vuoi una storia oppure nessuna
Oppure tutte le sere una

Domandati che cosa vuoi e chi davvero sei
E che cosa c'è e che cosa no
Poi vivi sempre fino in fondo

Prendi l′ attimo che fugge via
Quando l′ hai a portata di mano
Cerca cerca di non esser via
Quando c'è qualche cosa di nuovo

Ricorda questo che non importerà che sia
Qualche cosa che dura una vita ma un senso però
Potrebbe darglielo

Prendi l′ attimo che fugge via
Non importa che duri anche poco
Cerca cerca di non esser via
Quando c'è qualche cosa di nuovo

Prendi l′ attimo che fugge via
Non importa se dura anche poco
Cerca cerca di non esser via
Quando passa qualcosa di nuovo

Cerca cerca di non esser via

Не будь далеким

Не думай, что у тебя должна быть вещь
Вещь на всю жизнь
Любая вещь, женщина, дом, жизнь
Главное, чтобы ты была
И чтобы ты всегда была рядом
Рядом, когда это нужно

Тебе не нужно быть рядом постоянно
Достаточно просто помнить
Кто ты и быть готовой принять последствия
Не спи, если ты заинтересована
Или спи, все равно пройдет
Пройдет жизнь, пройдет любовь, пройдет даже то, что на улице идет дождь

Но не думай, что из-за этого они не
Важны и бессмысленны, если не длятся вечно
Важно, чтобы они были настоящими

Смотри, вот момент, который ускользает
Его нужно ловить на лету
Даже если не верить, что он
Длится всю жизнь, но смысл он дать может
Может дать

Не думай, что у тебя должна быть вещь
Вещь на всю жизнь
Любая вещь, женщина, дом, жизнь
Главное, чтобы ты была
И чтобы ты помнила
Хочешь ли ты отношений или нет
Или просто каждый вечер кого-то нового

Спроси себя, чего ты хочешь и кто ты на самом деле
И что есть и чего нет
А потом живи всегда на полную катушку

Лови момент, который убегает
Когда он рядом с тобой
Ищи, ищи, не будь далекой
Когда рядом появляется что-то новое

Помни о том, что неважно, будет ли это
Что-то, что длится всю жизнь, но смысл он дать может
Может дать

Лови момент, который убегает
Неважно, что он длится недолго
Ищи, ищи, не будь далекой
Когда рядом появляется что-то новое

Лови момент, который убегает
Неважно, что он длится недолго
Ищи, ищи, не будь далекой
Когда рядом появляется что-то новое

Ищи, ищи, не будь далекой