Stadio - Gioia Infinita - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stadio - Gioia Infinita




Gioia Infinita
Joie Infinie
Passerà anche questa burrasca
Cette tempête passera aussi
E il mare calmo tornerà
Et la mer calme reviendra
Passerà anche questa tempesta
Cette tempête passera aussi
E il cielo rasserenerà
Et le ciel s'éclaircira
Verrà un momento in cui tu non mi mancherai e parlerò
Il viendra un moment tu ne me manqueras pas et je parlerai
Di te
De toi
Come se non fosse stato mai
Comme si ça n'avait jamais été
Non pensare che sia triste
Ne pense pas que je sois triste
Io sto bene con me
Je vais bien avec moi-même
Lascia stare le conquiste
Laisse tomber les conquêtes
Un'altra no, non c'è
Une autre, non, il n'y en a pas
Una che con un sorriso ti giri la vita
Une qui avec un sourire te fasse tourner la vie
E che sia gioia infinita
Et que ce soit une joie infinie
Eri tu che non sei qui
C'était toi qui n'es pas ici
Con me
Avec moi
Passerà anche questa tormenta
Cette tempête passera aussi
Ed il tormento svanirà
Et le tourment s'estompera
Come un dolore addormentato
Comme une douleur endormie
Che forse non si sveglierà
Qui peut-être ne se réveillera pas
Verrà un momento in cui tu non mi mancherai e allora ti dirò
Il viendra un moment tu ne me manqueras pas et alors je te dirai
Che siamo stati fortunati ad incontrarci, sai?
Que nous avons eu de la chance de nous rencontrer, tu sais ?
Non pensare che sia triste
Ne pense pas que je sois triste
Io sto bene con me
Je vais bien avec moi-même
Lascia stare le conquiste
Laisse tomber les conquêtes
Un'altra no, non c'è
Une autre, non, il n'y en a pas
Una che con un sorriso ti giri la vita
Une qui avec un sourire te fasse tourner la vie
E che sia gioia infinita
Et que ce soit une joie infinie
Eri tu che non sei qui
C'était toi qui n'es pas ici
Con me
Avec moi
Non pensare che sia triste
Ne pense pas que je sois triste
Io sto bene con me
Je vais bien avec moi-même
Lascia stare le conquiste
Laisse tomber les conquêtes
Un'altra no, non c'è
Une autre, non, il n'y en a pas
Una che con un sorriso ti giri la vita
Une qui avec un sourire te fasse tourner la vie
E che sia gioia infinita
Et que ce soit une joie infinie
Eri tu che non sei qui
C'était toi qui n'es pas ici
Con me
Avec moi





Авторы: Gaetano Curreri, Saverio Grandi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.