Текст и перевод песни Stadio - Inseparabili

Inseparabili

Sto in attesa, gli occhi fissi sul telefono
Salgo in auto trafelato e quasi spasimo
Manca poco e potrò riaverti, meno di un chilometro
Poi ti vedo, e non è un ascensore che ci porta fin quassù
Sorvoliamo immense azzurrità
Afferriamo nuova libertà
Ci accorgiamo quanto è facile esser veri
Incollando il corpo all'anima
Diventiamo inseparabili
Stretti in questa infinità
Siamo un battito veloce di cuore e ali insieme
Mani che si cercano, la mente senza più catene
Siamo pietre arroventate da un caldo brivido
Acqua pura che ci rinfresca anche lo spirito
Sorvoliamo immense azzurrità
Afferriamo nuova libertà
Comprendiamo quanto è facile esser veri
Incollando il corpo all'anima
Diventiamo inseparabili
Stretti in questa affinità
Ferma il tempo che un saluto anche oggi arriverà
Un commiato odiato dietro un vetro alla stazione
Non importa finché noi insieme
Sorvoliamo immense azzurrità
Afferriamo nuova libertà
E capiamo quanto è facile esser veri
Incollando il corpo all'anima
Resteremo inseparabili
Siamo noi in infinità

Inseparable

I await, my gaze fixed upon the device
Into the car, flurried and almost spasming
Less than a kilometer and I shall have you back
And then I behold you, and it's not an elevator taking us up
We hover above the vast azure
We seize the new freedom
We learn how easy it is to be true
By intertwining body with soul
We become inseparable
Bound in this infinity
We are a rapid heartbeat, a pair of wings combined
Hands reaching for each other, minds free of chains
We are stones heated by a warm shiver
Pure water that refreshes our spirits
We hover above the vast azure
We seize the new freedom
We comprehend how effortless it is to be genuine
By intertwining body with soul
We become inseparable
Bound in this affinity
Time ceases, for even now a farewell shall come
A dreaded parting behind a window at the station
It matters not, so long as we remain together
We hover above the vast azure
We seize the new freedom
And we discern how easy it is to be true
By intertwining body with soul
We shall remain inseparable
It is we, in infinity