Stadio - Onde d'inverno - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Stadio - Onde d'inverno




Onde d'inverno
Waves of Winter
Te l'ho scritto in un messaggio che sei bella come il mare
I wrote you in a message that you're as beautiful as the sea
Te lo dico sottovoce, io non ti voglio svegliare
I'll tell you softly, I don't want to wake you
A volte serve dormire
Sometimes you need to sleep
E pur d'averti per un'ora o anche solo due minuti
And even if I could have you for an hour or even just two minutes
Farei mille giri su me stesso
I would spin around a thousand times
Come un acrobata e poi ti verrei a cercare
Like an acrobat and then I would come to find you
Tra le onde d'inverno trascinate al ritorno
Among the winter waves dragged back to shore
Sei un cerchio perfetto in un centro profondo
You are a perfect circle in a deep center
Sei un attimo eterno e un paradiso nel cuore
You are an eternal moment and a paradise in the heart
Mentre accanto al tuo viso posa ancora quel fiore
As that flower still rests beside your face
Ho passato già da tempo i confini della mente
I have already crossed the boundaries of my mind
Ora sto entrando dentro al cuore
Now I am entering my heart
Non ci pensare, a volte serve soffrire
Don't think about it, sometimes you need to suffer
E se potessi accarezzarti anche solo una volta
And if I could caress you even just once
Curerei la mia parte migliore come un dottore
I would heal my best part like a doctor
E poi ti verrei a trovare
And then I would come to see you
Tra le onde d'inverno trascinate al ritorno
Among the winter waves dragged back to shore
Sei un cerchio perfetto in un centro profondo
You are a perfect circle in a deep center
Sei un attimo eterno e un paradiso nel cuore
You are an eternal moment and a paradise in the heart
Mentre accanto al tuo viso posa ancora quel fiore
As that flower still rests beside your face
Sei coperta nel gelo e acqua fresca d'estate
You are covered in ice and fresh summer water
Un bacio profondo dato a labbra salate
A deep kiss given to salty lips
Sei frasi studiate e un percorso nel cuore
You are studied phrases and a path in the heart
Un comodo letto su cui fare l'amore. l'amore
A comfortable bed on which to make love
Tra le onde d'inverno trascinate al ritorno
Among the winter waves dragged back to shore
Sei un cerchio perfetto in un centro profondo
You are a perfect circle in a deep center
Sei un attimo eterno e un paradiso nel cuore
You are an eternal moment and a paradise in the heart
Mentre accanto al tuo viso posa ancora quel fiore
As that flower still rests beside your face
Sei coperta nel gelo e acqua fresca d'estate
You are covered in ice and fresh summer water
Un bacio profondo dato a labbra salate
A deep kiss given to salty lips
Sei frasi studiate e un percorso nel cuore
You are studied phrases and a path in the heart
Un comodo letto su cui fare l'amore
A comfortable bed on which to make love
Trascinate al ritorno
Dragged back to shore
Sei un cerchio perfetto in un centro profondo
You are a perfect circle in a deep center
Sei un attimo eterno e un paradiso nel cuore
You are an eternal moment and a paradise in the heart
Mi raccomando però
But please
Porta con te questa canzone.
Bring this song with you.





Авторы: Carlo Rizioli, Gaetano Curreri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.