Текст и перевод песни Stadio - Un Disperato Bisogno D'Amore - Live 2006

Un Disperato Bisogno D'Amore - Live 2006

Ho un disperato bisogno d'amore
Che non mi fa dormire
Ho un disperato bisogno d'amore
Che mi porta fino a te
È un disperato bisogno d'amore
Che mi fa star male
È un disperato bisogno d'amore
Che cresce dentro me
È un disperato bisogno d'avere
Fili d'erba e labbra da sfiorare
Ho un disperato bisogno d'amore
Di stare qui con te
E non c'è niente da fare
Non si può controllare
È qualcosa di grande
Di più grande di noi
È una forza misteriosa
Che poi non si ferma mai
Tu non sai quanto ti vorrei
È un disperato bisogno d'amore
Che mi fa cercare
E mi fa fare anche brutte figure
Per farti innamorare
Ma è un disperato
Bisogno di andare
Verso mondi nuovi
Ancora da esplorare
È un disperato bisogno d'amore
Che mi fa vivere
Dammi almeno un segnale
Che mi faccia capire
Cosa accende il tuo cuore
Se ci assomigliamo noi
Cosa c'è dentro agli sguardi
E ai sorrisi che mi dai
Chissà davvero tu chi sei
Ma non c'è niente da fare
Non si può controllare
È qualcosa di grande
Di più grande di noi
È una forza misteriosa
Che poi non si ferma mai
Tu non sai quanto ti vorrei
Ho un disperato bisogno d'amore
Ti prego fammi entrare
Poi chiudi a chiave
La porta del cuore
E non farmi uscire più
È un disperato bisogno d'amore...
È un disperato bisogno d'amore...
Ho un disperato bisogno d'amore...

Отчаянная нужда в любви - Live 2006

У меня отчаянная нужда в любви,
Которая не дает мне спать.
У меня отчаянная нужда в любви,
Которая ведет меня к тебе.
Это отчаянная нужда в любви,
Которая причиняет мне боль.
Это отчаянная нужда в любви,
Которая растет во мне.
Это отчаянная нужда иметь
Травы стебли и губы, чтобы целовать.
У меня отчаянная нужда в любви,
Быть здесь с тобой.
И ничего нельзя поделать,
Это невозможно контролировать.
Это нечто большое,
Больше, чем мы с тобой.
Это таинственная сила,
Которая никогда не останавливается.
Ты не знаешь, как сильно я тебя хочу.
Это отчаянная нужда в любви,
Которая заставляет меня искать
И ставить себя в глупое положение,
Чтобы влюбить тебя в себя.
Но это отчаянная
Нужда идти
К новым мирам,
Которые еще предстоит исследовать.
Это отчаянная нужда в любви,
Которая позволяет мне жить.
Дай мне хотя бы знак,
Чтобы я понял,
Что зажигает твое сердце,
Похожи ли мы с тобой.
Что скрывается в твоих взглядах
И в улыбках, которые ты мне даришь.
Кто ты на самом деле?
Но ничего нельзя поделать,
Это невозможно контролировать.
Это нечто большое,
Больше, чем мы с тобой.
Это таинственная сила,
Которая никогда не останавливается.
Ты не знаешь, как сильно я тебя хочу.
У меня отчаянная нужда в любви,
Прошу, впусти меня,
А потом закрой на ключ
Дверь своего сердца
И больше не выпускай.
Это отчаянная нужда в любви...
Это отчаянная нужда в любви...
У меня отчаянная нужда в любви...