Текст и перевод песни StadiumX - Getting Late (feat. BISHØP)

Getting Late (feat. BISHØP)

It's getting late but I gotta think
Oh, baby, now if I go I'll miss everything
It's getting late but I gotta think
Or maybe now if I stay I won't miss a thing

I won't miss a thing
I won't miss a thing
It's getting late
I won't miss a thing
It's getting late

It's getting late
It's getting late
I'll miss everything
It's getting late
It's getting late
It's getting late

Monday morning comes early
Those long weeks, long nights
Every weekend's not nearly long enough
That's not a life
I try to do the right thing
But it doesn't feel like living
I try to do the right thing
But it doesn't feel like living

It's getting late but I gotta think
Oh, baby, now if I go I'll miss everything
It's getting late but I gotta think
Or maybe now if I stay I won't miss a thing
It's getting late
It's getting late

It's getting late
It's getting late
It's getting late but I gotta think
Oh, baby, now if I go I'll miss everything
It's getting late but I gotta think
Or maybe now if I stay I won't miss a thing

It's getting late
It's getting late

Il se fait tard (feat. BISHØP)

Il se fait tard, mais je dois réfléchir
Oh, mon amour, si je pars, je vais tout rater
Il se fait tard, mais je dois réfléchir
Ou peut-être, si je reste, je ne raterai rien

Je ne raterai rien
Je ne raterai rien
Il se fait tard
Je ne raterai rien
Il se fait tard

Il se fait tard
Il se fait tard
Je vais tout rater
Il se fait tard
Il se fait tard
Il se fait tard

Le lundi matin arrive tôt
Ces longues semaines, ces longues nuits
Chaque week-end n'est pas assez long
Ce n'est pas une vie
J'essaie de faire ce qu'il faut
Mais ça ne me fait pas sentir vivant
J'essaie de faire ce qu'il faut
Mais ça ne me fait pas sentir vivant

Il se fait tard, mais je dois réfléchir
Oh, mon amour, si je pars, je vais tout rater
Il se fait tard, mais je dois réfléchir
Ou peut-être, si je reste, je ne raterai rien
Il se fait tard
Il se fait tard

Il se fait tard
Il se fait tard
Il se fait tard, mais je dois réfléchir
Oh, mon amour, si je pars, je vais tout rater
Il se fait tard, mais je dois réfléchir
Ou peut-être, si je reste, je ne raterai rien

Il se fait tard
Il se fait tard