Текст и перевод песни StaffOnly - Красная комната

Красная комната

Red Room

Рэд рум, рэд рум

Red room, red room

Всё что натворил, творил наобум

I did it all on a whim

И ничего другого на ум

And there is nothing else on my mind

И ничего другого на ум

And there is nothing else on my mind

Рэд рум, рэд рум

Red room, red room

Всё что натворил, творил наобум

I did it all on a whim

И ничего другого на ум

And there is nothing else on my mind

И ничего другого на ум

And there is nothing else on my mind

Рэд рум, рэд рум

Red room, red room

Всё что натворил, творил наобум

I did it all on a whim

И ничего другого на ум

And there is nothing else on my mind

И ничего другого на ум

And there is nothing else on my mind

Рэд рум, рэд рум

Red room, red room

Всё что натворил, творил наобум

I did it all on a whim

И ничего другого на ум

And there is nothing else on my mind

И ничего другого на ум

And there is nothing else on my mind

Среди чёрствых коммун обратиться к кому

Who do I turn to among the hardened communes

Эти крепят хомут, те тянут на юг

These ones fasten the yoke, those ones pull to the south

Сладкий пряник и кнут, пускай обождут

Let the sweet gingerbread and whip wait

Я пока тут решу, не затягивай жгут

I'll decide while I'm here, don't tighten the tourniquet

Я ещё, бля, нажгу, вышибаю тоску

I'll still raise hell, I'll beat the sadness

Пока сыпят песку, в гробовую доску

While they pour sand into the coffin lid

Ненавижу паскуд, тех кто жаден и скуд

I hate vile people, those who are greedy and mean

Время дуло к виску, я пожалуй рискну

Time puts a gun to my head, I'll take the risk

И тем и этим

To some and to others

От души летит письмецо в конверте

A heartfelt letter flies in an envelope

Надо же я жить полюбил в моменте

I must have come to love living in the moment

Времечко бежит, а я не заметил

Time runs on, and I didn't notice

Покинув этажи обдувает ветер

Leaving the floors, the wind blows

Расскажи за G, свой адский пепел

Tell me about G, your hellish ashes

Как жёг, как же так макет слеплен

How you burned, how the model was so blindly made

Ослеп от сплетен, голоден беден

Blinded by gossip, hungry, poor

Народ

Darling

Пусть всё будет наоборот

Let everything be the other way around

Пусть всё будет наоборот

Let everything be the other way around

И новый ребёнок посмотрит в окно, а не в айпод

And a new child will look out the window, not at the iPod

Синебот краснобелого мимо пройдёт и снимет джекпот

The red-and-white bandwagon will pass by and hit the jackpot

А сильная смелая будет слушаться мужа закроет свой рот

But the strong and brave will obey their husband and shut their mouth

Рэд рум, рэд рум

Red room, red room

Всё что натворил, творил наобум

I did it all on a whim

И ничего другого на ум

And there is nothing else on my mind

И ничего другого на ум

And there is nothing else on my mind

Рэд рум, рэд рум

Red room, red room

Всё что натворил, творил наобум

I did it all on a whim

И ничего другого на ум

And there is nothing else on my mind

И ничего другого на ум

And there is nothing else on my mind

Рэд рум, рэд рум

Red room, red room

Всё что натворил, творил наобум

I did it all on a whim

И ничего другого на ум

And there is nothing else on my mind

И ничего другого на ум

And there is nothing else on my mind

Рэд рум, рэд рум

Red room, red room

Всё что натворил, творил наобум

I did it all on a whim

И ничего другого на ум

And there is nothing else on my mind

И ничего другого на ум

And there is nothing else on my mind

Оцените перевод

Авторы: стафеев степан владимирович

Альбом

Красная комната

дата релиза

28-05-2021

1 Красная комната

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.