COMMENT FAIRE UNE CHANSON - Version Radio - Stage Lacroix перевод на русский

COMMENT FAIRE UNE CHANSON - Version Radio

Y en a 2-3 qui m'ont d'mandé comment s'qu'on fait pour composer
Une chanson qui va pogner voici ce que j'ai répliqué
Ça prend de la guitare au début pas trop fort
Pis au fur et à mesure on peut rajouter un accord

Pis là le drum embarque y faut qu'ça buche en cimonak
Le bass drum qui fesse pis le snare qui claque
Pis là, ben pourquoi pas un son de guitare à l'envers
Qui commence tout bas mais qui monte en joualvert

Y faut pas qu'ça niaise jusqu'à la BASS

Ouais ouais cé bon
Cé drette de cette façon que j'aime ça une chanson

Mais là ok ça va cé ben bon des complets
Cé ben beau tout ça pis ça fait son effet
Mais à un moment donné cé parce qu'y faut passer
À la partie qui se retient bien, le refrain
Pour que ça reste dans la tête une fois que c'est chanté
On pourrait insérer peut-être une couple d'onomatopées

Hou Wo Hou Wo Hou Wo Hou Yeah Yeah Yeah
Nah Nah Nah Nah Nah Nah-ah
Hou Wo Hou Wo Hou Wo Hou Yeah Yeah Yeah
Nah Nah Nah Nah Nah Nah-ah

Jusqu'à date c'pas si pire j'ai rien à re dire
C'est aussi efficace qu'une claque dans face
Les paroles sont assez claires on a pas besoin d'un dictionnaire
Pis la musique standart drum bass guitare
D'ailleurs parlant de ça cé p't'être un peu basic
On pourrait rajouter drette là un peu de sons électroniques

Bof

Ah oui j'oubliais comme dans toutes les bonnes chansons
Ça prend un petit bout avec de l'instrumentation
Tout seul pas de voix pendant un bout, ça fait beau
Ma yeule pas le choix voici venir le solo

Ça peut être une guitare
Ou deux
Ou trois
Ou pas

Hou Wo Hou Wo Hou Wo Hou Yeah Yeah Yeah
Nah Nah Nah Nah Nah Nah-ah
Hou Wo Hou Wo Hou Wo Hou Yeah Yeah Yeah
Nah Nah Nah Nah Nah Nah-ah

Pour une dernière fois on va mettre un couplet
Le monde est habitué y sont dedans pis ça parait
Ça facque pour les surprendre oh oui mon homme
On enlève toute la musique en laissant juste le drum

On continue à rapper ou à chanter dessus
En prenant bien soin que nos paroles soient entendues
Le bout le plus percutant de notre chanson
C'est icitte quand y a pu de son

Pis là c'est la montée qui est amorcée
Et qui devrait nous amener
Bien gentiment, main dans la main
Vers le REFRAIN

Hou Wo Hou Wo Hou Wo Hou Yeah Yeah Yeah
Nah Nah Nah Nah Nah Nah-ah
Hou Wo Hou Wo Hou Wo Hou Yeah Yeah Yeah
Nah Nah Nah Nah Nah Nah-ah

Voilà

Есть 2-3 человека, которые спросили меня, как мы сочиняем
Песня, которая поймает это, это то, что я ответил
Сначала берет гитару не слишком громко
Хуже, как мы можем добавить соглашение

И тут на борт попадает барабан, его приходится пить в цимонаке
Бас-барабан, который шлепает, и ловушка, которая хлопает
Хуже, ну почему гитара не звучит вверх ногами
Который начинается очень низко, но поднимается в джуальверте

Это не должно быть глупо, пока BASS

да да это хорошо
Вот как мне нравится песня

Но все в порядке, хорошие костюмы
Это все хорошо и хорошо, и это имело свой эффект
Но в какой-то момент это потому, что ты должен идти
К той части, которая хорошо сдерживает, припев
Чтобы держать это в голове, как только оно будет спето
Возможно, мы могли бы вставить пару звукоподражаний

Хоу Во Хоу Во Хоу Во Хоу Да Да Да Да
Нах Нах Нах Нах Нах-ах
Хоу Во Хоу Во Хоу Во Хоу Да Да Да Да
Нах Нах Нах Нах Нах-ах

Пока все не так плохо, мне нечего сказать
Это так же эффективно, как пощечина
Тексты довольно ясны, вам не нужен словарь
Худшая стандартная музыка барабанная бас-гитара
Кроме того, говоря об этом, это может быть немного простым
Мы могли бы добавить drette несколько электронных звуков

Боф

Ах да забыл как во всех хороших песнях
Требуется немного инструментов
В полном одиночестве какое-то время нет голоса, это красиво
У моих глаз нет выбора, вот и соло

Это может быть гитара
Или два
или три
Или нет

Хоу Во Хоу Во Хоу Во Хоу Да Да Да Да
Нах Нах Нах Нах Нах-ах
Хоу Во Хоу Во Хоу Во Хоу Да Да Да Да
Нах Нах Нах Нах Нах-ах

В последний раз мы поставим стих
Мир к этому привык, и кажется
Это факел, чтобы удивить их, о да, мой мужчина
Убираем всю музыку оставляя только барабан

Мы продолжаем читать рэп или петь под него.
Заботясь о том, чтобы наши слова были услышаны
Самая впечатляющая часть нашей песни
Это здесь, когда может быть звук

И вот это восхождение началось
И кто должен вести нас
Очень любезно, рука об руку
К ХОРУ

Хоу Во Хоу Во Хоу Во Хоу Да Да Да Да
Нах Нах Нах Нах Нах-ах
Хоу Во Хоу Во Хоу Во Хоу Да Да Да Да
Нах Нах Нах Нах Нах-ах

Так