Текст и перевод песни Stage Sound Unlimited - Danke für die Lieder (From "Mamma Mia")

Danke für die Lieder (From "Mamma Mia")

Danke für die Lieder

Ich bin ein Glückskind
Das Leben meint es gut mit mir
Am liebsten würd ich laut vor
Freude singen
Diese Welt ist so schön und so reich

Danke für die Lieder
Die in mir klingen
Danke für den Spaß
Am Singen

Was wären Trauer und Glück
Ohne Musik?
Was wär die Welt?
Was wär'n wir ohne sie?
Drum sag ich
Danke für die Lieder

Drum sag ich
Danke für die Lieder
Für jede Melodie

Merci pour les chansons (Tiré de "Mamma Mia")

Merci pour les chansons

Je suis un enfant de la chance
La vie est bonne avec moi
J'aimerais chanter à haute voix
De joie
Ce monde est si beau et si riche

Merci pour les chansons
Qui résonnent en moi
Merci pour le plaisir
De chanter

Que seraient la tristesse et le bonheur
Sans musique?
Que serait le monde?
Que serions-nous sans elle?
Alors je dis
Merci pour les chansons

Alors je dis
Merci pour les chansons
Pour chaque mélodie