Текст и перевод песни Stahl - Pushed Down

Pushed Down

You just have to try harder than you fight
You might be lost like sunshine in the night
You know what they say, life's about today
If you wanna be someone, you don't have to wait
You just have to change

What if I were you? Would it be easier for me?
To be heard and to be seen
What am I supposed to do? Is it all now up to you?
I'm not that strong, I don't even know where I belong

You just have to try harder than you fight
You might be lost like sunshine in the night
You know what they say, life's about today
If you wanna be someone, you don't have to wait

You just have to try harder than you fight
You might be lost like sunshine in the night
You know what they say, life's about today
If you wanna be someone, you don't have to wait

Poussé vers le bas

Tu dois juste essayer plus fort que tu ne te bats
Tu pourrais être perdue comme le soleil dans la nuit
Tu sais ce qu'on dit, la vie est aujourd'hui
Si tu veux être quelqu'un, tu n'as pas à attendre
Tu dois juste changer

Et si j'étais toi ? Serait-ce plus facile pour moi ?
Être entendu et être vu
Que suis-je censé faire ? Tout dépend maintenant de toi ?
Je ne suis pas si fort, je ne sais même pas où j'appartiens

Tu dois juste essayer plus fort que tu ne te bats
Tu pourrais être perdue comme le soleil dans la nuit
Tu sais ce qu'on dit, la vie est aujourd'hui
Si tu veux être quelqu'un, tu n'as pas à attendre

Tu dois juste essayer plus fort que tu ne te bats
Tu pourrais être perdue comme le soleil dans la nuit
Tu sais ce qu'on dit, la vie est aujourd'hui
Si tu veux être quelqu'un, tu n'as pas à attendre