Stailmic feat. Maxi Beatz - La Oportunidad - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stailmic feat. Maxi Beatz - La Oportunidad




La Oportunidad
L'Opportunité
Todos saben que me quedo con todo si me dan la oportunidad
Tout le monde sait que je prends tout si on m'en donne l'opportunité
Yo los veo asustados cada que en sus toque ellos me escuchan cantar
Je les vois effrayés chaque fois qu'ils m'entendent chanter dans leurs soirées
Ando de estudio en estudio de party en party ciudad en ciudad
Je vais de studio en studio, de fête en fête, de ville en ville
Pero yo si vengo de ghetto y de hecho nunca tuve que aparentar
Mais moi, je viens du ghetto et en fait, je n'ai jamais eu à faire semblant
Esto no es ruido, papi son Beats
Ce n'est pas du bruit, chérie, ce sont des Beats
Ustedes no saben cantar eso es Pitch
Vous ne savez pas chanter, c'est du Pitch
Me he comido princesas y par witch's
J'ai baisé des princesses et quelques sorcières
Ya ni quiero follar me hartaron las bitchs
J'en ai marre de baiser, j'en ai assez des salopes
Siempre low, key medio feliz
Toujours discret, à moitié heureux
Medio triste, medio tranqui
À moitié triste, à moitié tranquille
No me jacto, yo se quien ser
Je ne me vante pas, je sais qui je suis
Im trap king, de la capi
Je suis le roi du trap, de la capitale
Siempre low, key medio feliz
Toujours discret, à moitié heureux
Medio triste, medio tranqui
À moitié triste, à moitié tranquille
No me jacto, yo se quien ser
Je ne me vante pas, je sais qui je suis
Menos bla bla, saca el lápiz
Moins de blabla, sors le crayon
Ellos solo son promo
Ils ne sont que de la promo
Preguntan como el beat siempre desplomo
Ils demandent comment le beat démolit toujours tout
Prr prr mis versos como Plomo
Prr prr mes vers comme du plomb
Socio panas no fuimos ni somos
On n'a jamais été potes, et on ne le sera jamais
Meteré gol cuando sea oportuno
Je marquerai un but quand ce sera le bon moment
Pensando en cash luego del desayuno
Je pense au cash après le petit-déjeuner
Brillando aunque por dentro este oscuro
Je brille même si je suis sombre à l'intérieur
Voy embalado como Glock sin seguro
Je suis lancé comme un Glock sans sécurité
Woo siempre con la bendición
Woo toujours avec la bénédiction
No quiero problemas ni amor
Je ne veux ni problèmes ni amour
Pero ready pa la reacción
Mais prêt pour la réaction
Siempre con la bendición
Toujours avec la bénédiction
No quiero problemas ni amor
Je ne veux ni problèmes ni amour
Pero ready pa la reacción
Mais prêt pour la réaction
Todos saben que me quedo con todo si me dan la oportunidad
Tout le monde sait que je prends tout si on m'en donne l'opportunité
Yo los veo asustados cada que en sus toque ellos me escuchan cantar
Je les vois effrayés chaque fois qu'ils m'entendent chanter dans leurs soirées
Ando de estudio en estudio de party en party ciudad en ciudad
Je vais de studio en studio, de fête en fête, de ville en ville
Pero yo si vengo de ghetto y de hecho nunca tuve que aparentar
Mais moi, je viens du ghetto et en fait, je n'ai jamais eu à faire semblant
Esto no es ruido, papi son Beats
Ce n'est pas du bruit, chérie, ce sont des Beats
Ustedes no saben cantar eso es Pitch
Vous ne savez pas chanter, c'est du Pitch
Me he comido princesas y par witch's
J'ai baisé des princesses et quelques sorcières
Ya ni quiero follar me hartaron las bitchs
J'en ai marre de baiser, j'en ai assez des salopes
Siempre low, key medio feliz
Toujours discret, à moitié heureux
Medio triste, medio tranqui
À moitié triste, à moitié tranquille
No me jacto, yo se quien ser
Je ne me vante pas, je sais qui je suis
Im trap king, de la capi
Je suis le roi du trap, de la capitale
Hablo de drogas para no hablar mas de amor
Je parle de drogue pour ne plus parler d'amour
Despierto con resaca pensando en su olor
Je me réveille avec la gueule de bois en pensant à son odeur
Por esas pills, la vida le vi el color
Grâce à ces pilules, j'ai vu la vie en couleur
Bah! Almenos quita la ansiedad fukin sensacion
Bah! Au moins ça enlève l'anxiété, putain de sensation
No estoy pensando ahora en una relacion
Je ne pense pas à une relation maintenant
Ya no soy drogadicto pero habra alguna adiccion
Je ne suis plus drogué, mais il y aura bien une autre addiction
Como tu abuelo todo día en el televisor
Comme ton grand-père, toute la journée devant la télé
O como maxi to los días en el frutty loops
Ou comme Maxi, tous les jours sur Fruity Loops
Que lleguen uno a uno y acabo con tu team
Qu'ils viennent un par un, je détruis toute ton équipe
Dandolo free no seras empresaria como kym
En le donnant gratuitement, tu ne deviendras pas une femme d'affaires comme Kym
Nosotros prendemos uno sin derramar el lean
Nous, on allume un joint sans renverser le lean
Están asustados por que nadie se parece a mi
Ils ont peur parce que personne ne me ressemble
No te odio solo me rio de ti
Je ne te déteste pas, je me moque juste de toi
Mientras follaba contigo estaba pensando en mi
Pendant que je couchais avec toi, je pensais à moi
Quieren que escriba mas sutil que se ponen sensibles
Ils veulent que j'écrive plus subtilement, ils deviennent sensibles
Hasta eso de hacerse el ausente es re predecible
Même ce truc de faire l'absent est tellement prévisible
Ey si, yo no soy apache pero tengo un flow amazing
Eh oui, je ne suis pas Apache, mais j'ai un flow incroyable
Yo quiero llegar a viejo rapeando como Kase
Je veux vieillir en rappant comme Kase.O
Pero me gusta jugar en grandes ligas Like a Messi
Mais j'aime jouer dans la cour des grands comme Messi
Ni coca ni pepsi juguito de naranja donde el veci
Ni Coca ni Pepsi, du jus d'orange chez le voisin
Andamo con el maxi, Próximamente hasta en mexi
On est avec Maxi, bientôt même au Mexique
Baby si tienes ganas tu solo text me
Bébé, si tu as envie, envoie-moi juste un message





Авторы: Cristhian Ivan Giraldo Rojas

Stailmic feat. Maxi Beatz - La Oportunidad - Single
Альбом
La Oportunidad - Single
дата релиза
27-01-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.