Stailmic - Medicina - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stailmic - Medicina




Medicina
Médicament
Cuando estoy estresado pues me prendo uno, o dos mg
Quand je suis stressé, je m'en roule un, ou deux mg
Lo de nosotros parece que esta oculto, porque...
Notre histoire semble cachée, parce que...
Eres como mi medicina, como me fascina
Tu es comme mon médicament, comme tu me fascinеs
Sácame e' la rutina aunque cómo esto termina
Sors-moi de la routine, même si je sais comment ça finit
Yo que no sigo doctrinas y que odio las mentiras
Moi qui ne suis aucune doctrine et qui déteste les mensonges
Ahora estoy en la música me salí de la esquina
Maintenant je suis dans la musique, j'ai quitté la rue
Eres como mi medicina, como me fascina
Tu es comme mon médicament, comme tu me fascinеs
Sácame e' la rutina aunque se cómo esto termina
Sors-moi de la routine, même si je sais comment ça finit
Yo que no sigo doctrinas y que odio las mentiras
Moi qui ne suis aucune doctrine et qui déteste les mensonges
Ahora estoy en la música me salí de la esquina
Maintenant je suis dans la musique, j'ai quitté la rue
tienes cara de que me vas a lastimar (ey)
Tu as l'air de vouloir me blesser (hey)
Así digas que no qué pasara igual (ey)
Même si tu dis que non, je sais que ça arrivera quand même (hey)
Todos los que te están escribiendo dan lastima (Ye)
Tous ceux qui t'écrivent sont pathétiques (Yeah)
Si estamos en el party no nos dejan de mirar
Si on est en soirée, on ne passe pas inaperçus
Y yo solo ojos pa' ti
Et moi, je n'ai d'yeux que pour toi
Hagamo' en mi cama un feat
Faisons un feat dans mon lit
Se que tengo un flow de bandido
Je sais que j'ai un flow de bandit
Y pareces una actriz
Et toi, tu ressembles à une actrice
Se no siempre estoy feliz
Tu sais que je ne suis pas toujours heureux
Y que sonrió porque si
Et que je souris pour le plaisir
Conozco al jibaro y al gangster
Je connais le dealer et le gangster
En la calle doy la vida por ti
Dans la rue, je donnerais ma vie pour toi
A la final no cuánto tiempo me va a quedar
Au final, je ne sais pas combien de temps il me reste
Tengo que moverme quieto no puedo estar
Je dois bouger, je ne peux pas rester immobile
Tengo mensajes por contestar
J'ai des messages auxquels répondre
Pero siempre en mi mente te logras quedar
Mais tu restes toujours dans mes pensées
Se molesta si salgo con otra gyal
Elle est jalouse si je sors avec une autre fille
Mami kelowa
Bébé, calme-toi
Háblame claro si pa' mi vas a estar
Parle-moi franchement, si tu comptes être pour moi
No espero a nadie pero voy a intentar (yee)
Je n'attends personne, mais je vais essayer (yee)
Cuando estoy estresado pues me prendo uno, o dos mg
Quand je suis stressé, je m'en roule un, ou deux mg
Lo de nosotros parece que esta oculto, porque...
Notre histoire semble cachée, parce que...
Eres como mi medicina, como me fascina
Tu es comme mon médicament, comme tu me fascinеs
Sácame e' la rutina aunque cómo esto termina
Sors-moi de la routine, même si je sais comment ça finit
Yo que no sigo doctrinas y que odio las mentiras
Moi qui ne suis aucune doctrine et qui déteste les mensonges
Ahora estoy en la música me salí de la esquina
Maintenant je suis dans la musique, j'ai quitté la rue
Como mi medicina
Comme mon médicament
cómo esto termina
Je sais comment ça finit
Odio las mentiras
Je déteste les mensonges
Ahora estoy en la música me salí de la esquina
Maintenant je suis dans la musique, j'ai quitté la rue






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.