Текст и перевод песни Stailok - Eclipse

Eclipse

Aunque no estemos juntos como la luna y el sol
Cada uno por su rumbo de lejos mirándonos
Pero porque resistes si estás deseando caer
Y aunque no estemos juntos y el mar apaga este fuego

No sé qué irá a pasar cuando te tenga aquí de nuevo
La ruleta gira mientras tú vas derritiendo el hielo
Dale nos vemo' allá, donde no hay lugar pa'l miedo
Solos tú y yo más na' tira tu carta al juego (eclipse)

Nos volvemos a encontrar (eclipse)
Que no se puede evitar (ya viste)
Él no te puede terminar (uh)
Dime, baby (eclipse)

Nos volvemos a encontrar (eclipse)
Que no se puede evitar (ya viste)
Él no te puede terminar

Aunque no estemos juntos como la luna y el sol
Cada uno por su rumbo de lejos mirándonos
Pero porque resistes si estás deseando caer
Y aunque no estemos juntos y el mar apaga este fuego

Esto es un poco loco
Tú y yo sueltos en la selva
Por las noches soy tu lobo
Si eres tú mi luna llena (nah)

Friky love love, friky love love
No le teme a na na na na
Friky love love, friky love love (oh no, uoh-oh)

No sé qué irá a pasar cuando te tenga aquí de nuevo
La ruleta gira mientras tú vas derritiendo el hielo
Dale nos vemo' allá, donde no hay lugar pa'l miedo
Solos tú y yo más na', tira tu carta al juego (Eclipse)

Nos volvemos a encontrar (eclipse)
Que no se puede evitar (ya viste)
Él no te puede terminar (uh)

Yemy music
Original Stailok man

Затмение

Даже если мы не вместе, как луна и солнце,
Каждый по своему пути, издалека наблюдая друг за другом,
Но почему ты сопротивляешься, если желаешь упасть?
И даже если мы не вместе, и море гасит этот огонь,

Не знаю, что произойдет, когда я снова буду держать тебя рядом,
Рулетка крутится, пока ты таешь лед,
Давай, увидимся там, где нет места страху,
Только ты и я, больше никого, брось свою карту в игру (затмение)

Мы снова встретимся (затмение)
Этого нельзя избежать (ты же видела)
Он не сможет тебя удержать (ух)
Скажи мне, малышка (затмение)

Мы снова встретимся (затмение)
Этого нельзя избежать (ты же видела)
Он не сможет тебя удержать

Даже если мы не вместе, как луна и солнце,
Каждый по своему пути, издалека наблюдая друг за другом,
Но почему ты сопротивляешься, если желаешь упасть?
И даже если мы не вместе, и море гасит этот огонь,

Это немного безумно,
Ты и я одни в джунглях,
Ночью я твой волк,
Если ты моя полная луна (нах)

Странная любовь, странная любовь,
Не боится ничего,
Странная любовь, странная любовь (о нет, уо-о)

Не знаю, что произойдет, когда я снова буду держать тебя рядом,
Рулетка крутится, пока ты таешь лед,
Давай, увидимся там, где нет места страху,
Только ты и я, больше никого, брось свою карту в игру (Затмение)

Мы снова встретимся (затмение)
Этого нельзя избежать (ты же видела)
Он не сможет тебя удержать (ух)

Yemy music
Настоящий Stailok, мужик