Текст и перевод песни Staind - Hate Me Too

Hate Me Too

Keep getting caught in another crisis
Always a problem, don't know why I'm like this

I lost you to habits
I took you for granted
I hurt you, I added
More pain to the damage

Watch it burn with me

Keep getting caught in another crisis
Always a problem, don't know why I'm like this
If you don't love me, can't say I blame you
I've known me better, and I think I hate me too

I think I'm an addict
To chaos and madness
To feeling the sadness
Burn it all down just to play in the ashes

Keep getting caught in another crisis
Always a problem, don't know why I'm like this
If you don't love me, can't say I blame you
I've known me better, and I think I hate me, I think I hate me too

I hate me too
I hate me too
I hate me too

I hurt you, I added
More pain to your damage

Keep getting caught in another crisis
Always a problem, don't know why I'm like this
If you don't love me, can't say I blame you
I've known me better, and I think I hate me, I think I hate me too

I hate me too

Тоже ненавижу себя

Постоянно попадаю в очередной кризис,
Вечно проблема, сам не знаю, почему я такой.

Я потерял тебя из-за привычек,
Я принимал тебя как должное,
Я ранил тебя, добавил
Ещё больше боли к уже причинённому ущербу.

Смотри, как это горит вместе со мной.

Постоянно попадаю в очередной кризис,
Вечно проблема, сам не знаю, почему я такой.
Если ты меня не любишь, не могу сказать, что виню тебя.
Я знал себя лучше, и, кажется, я тоже себя ненавижу.

Кажется, я зависим
От хаоса и безумия,
От чувства печали,
Сжечь всё дотла, просто чтобы играть в пепле.

Постоянно попадаю в очередной кризис,
Вечно проблема, сам не знаю, почему я такой.
Если ты меня не любишь, не могу сказать, что виню тебя.
Я знал себя лучше, и, кажется, я ненавижу себя, я тоже себя ненавижу.

Я тоже себя ненавижу.
Я тоже себя ненавижу.
Я тоже себя ненавижу.

Я ранил тебя, добавил
Ещё больше боли к твоим ранам.

Постоянно попадаю в очередной кризис,
Вечно проблема, сам не знаю, почему я такой.
Если ты меня не любишь, не могу сказать, что виню тебя.
Я знал себя лучше, и, кажется, я ненавижу себя, я тоже себя ненавижу.

Я тоже себя ненавижу.