Staind - Lost Along the Way - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Staind - Lost Along the Way




Lost Along the Way
Утеряно по пути
We change the rhyme, forget the reason
Мы меняем ритм, забываем причину,
Waiting for the change of seasons
Ждём смены времён года,
Drawing near, it's almost here
Она приближается, почти здесь,
So save tonight, forget tomorrow
Так насладись этой ночью, забудь о завтрашнем дне,
Say goodbye to time we borrow
Прости время, что одолжили,
It's always there, it's in the air
Оно всегда здесь, оно в воздухе.
Like voices in the rain
Как голоса в дожде,
Like a song without a name
Как песня без названия,
Like angels' wings and whisperings of love we've lost
Как крылья ангелов и шёпот любви, которую мы потеряли,
And found along the way
Но нашли по пути.
Do you take the time to really wallow
Находишь ли ты время погрузиться
In the footsteps that you follow
В шаги, по которым ты следуешь?
Gets you where, gets you anywhere
Они ведут тебя туда, ведут тебя куда угодно,
So here today and gone tomorrow
Так что сегодня здесь, а завтра уйдёт,
With the time you had to borrow
Вместе со временем, которое ты одолжил,
It's always there, it's in the air
Оно всегда здесь, оно в воздухе.
Like voices in the rain
Как голоса в дожде,
Like a song without a name
Как песня без названия,
Like angels' wings and whisperings of love we've lost
Как крылья ангелов и шёпот любви, которую мы потеряли,
And found along the way
Но нашли по пути.
Like voices in the rain
Как голоса в дожде,
Like a song without a name
Как песня без названия,
Like angels' wings and whisperings of time we've lost and
Как крылья ангелов и шёпот времени, которое мы потеряли и
Found out in the rain
Нашли в дожде,
It washes it all away (like a song without a name)
Он смывает всё это (как песня без названия),
Like the moments we could have saved (like angels' wings and whisperings)
Как моменты, которые мы могли бы спасти (как крылья ангелов и шёпот),
The things we forgot to say (of love we've lost, of love we've lost)
То, что мы забыли сказать любви, которую мы потеряли, о любви, которую мы потеряли),
And found along the way
Но нашли по пути.
We've found along the way
Мы нашли по пути.





Авторы: John April, Aaron Lewis, Michael Mushok, Jonathan Wysocki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.