Staind - Out Of TIme - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Staind - Out Of TIme




Out Of TIme
À court de temps
If I could rewrite the story
Si je pouvais réécrire l'histoire
Without all the glory
Sans toute la gloire
Would you still see the ending?
Verrais-tu toujours la fin ?
Was something under the surface
Y avait-il quelque chose sous la surface
That serves me no purpose?
Qui ne me sert à rien ?
I need a break from the bending
J'ai besoin d'une pause pour plier
Blinded by the madness
Aveuglé par la folie
No point gettin' past it
Pas la peine de passer outre
Penance for my crimes
Pénitence pour mes crimes
Don't wanna
Je ne veux pas
Fade off in the distance
S'estomper dans la distance
Push me past the limits
Me pousser au-delà des limites
Am I out of
Suis-je à court de
Am I out of time?
Suis-je à court de temps ?
I take it all as an omen
Je prends tout comme un présage
The pages feel broken
Les pages semblent brisées
We still can change how it's written
On peut encore changer la façon dont c'est écrit
Is it hopeless, too out of focus
Est-ce sans espoir, trop flou
To see through the past?
Pour voir à travers le passé ?
Blinded by the madness
Aveuglé par la folie
No point gettin' past it
Pas la peine de passer outre
Penance for my crimes
Pénitence pour mes crimes
Don't wanna
Je ne veux pas
Fade off in the distance
S'estomper dans la distance
Push me past the limits
Me pousser au-delà des limites
Am I out of
Suis-je à court de
Am I out of time?
Suis-je à court de temps ?
Is it hopeless
Est-ce sans espoir
Too out of focus
Trop flou
To see through the past?
Pour voir à travers le passé ?
Blinded by the madness
Aveuglé par la folie
No point getting past it
Pas la peine de passer outre
Penance for my crimes
Pénitence pour mes crimes
Don't wanna
Je ne veux pas
Fade off in the distance
S'estomper dans la distance
Push me past the limits
Me pousser au-delà des limites
Am I out of
Suis-je à court de
Am I out of time?
Suis-je à court de temps ?
Blinded by the madness
Aveuglé par la folie
No point gettin' past it
Pas la peine de passer outre
Penance for my crimes
Pénitence pour mes crimes
Don't wanna
Je ne veux pas
Fade off in the distance
S'estomper dans la distance
Push me past the limits
Me pousser au-delà des limites
Am I out of
Suis-je à court de
Am I out of time?
Suis-je à court de temps ?





Авторы: John F. April, Michael J. Mushok Jr., Aaron Lewis, Erik Ron, Matthew John Mcginn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.