Текст и перевод песни Staind - Suffocate
I
feel
nothing
Je
ne
ressens
rien
Longing
for
something
Désir
ardent
de
quelque
chose
(Relax
a
minute,
take
your
clothes
off
(Détends-toi
une
minute,
enlève
tes
vêtements
Show
me
what
you're
made
of)
Montre-moi
de
quoi
tu
es
fait)
Just
to
soothe
me
Juste
pour
m'apaiser
Leave
me
here
I'm
dying
Laisse-moi
ici,
je
suis
en
train
de
mourir
Just
kicked
me
in
my
face
Vient
de
me
donner
un
coup
de
pied
au
visage
All
alone
and
crying
Tout
seul
et
en
pleurs
I'm
not
gifted
Je
ne
suis
pas
doué
Slightly
twisted
Légèrement
tordu
(Try
hard,
try
hard
to
see
if
I
can
push
you
any
further)
(Fais
de
ton
mieux,
fais
de
ton
mieux
pour
voir
si
je
peux
te
pousser
plus
loin)
Just
to
soothe
me
Juste
pour
m'apaiser
Leave
me
here
I'm
dying
Laisse-moi
ici,
je
suis
en
train
de
mourir
Just
kicked
me
in
my
face
Vient
de
me
donner
un
coup
de
pied
au
visage
All
alone
and
crying
Tout
seul
et
en
pleurs
I'll
suffocate
Je
suffoque
Please
believe
S'il
te
plaît,
crois-moi
You'll
save
me,
rearrange
me
Tu
me
sauveras,
tu
me
réarrangeras
I
can
feel
Je
peux
sentir
Your
feelings
running
through
me
Tes
sentiments
qui
me
traversent
My
sorrow,
my
tomorrow
Ma
peine,
mon
lendemain
Leave
me
here
I'm
dying
Laisse-moi
ici,
je
suis
en
train
de
mourir
Just
kick
me
in
my
face
Donne-moi
un
coup
de
pied
au
visage
All
alone
and
crying
Tout
seul
et
en
pleurs
I'll
suffocate
Je
suffoque
I'm
suffocating
Je
suffoque
(I'm
suffocating)
(Je
suffoque)
(I'm
suffocating)
(Je
suffoque)
(I'm
suffocating)
(Je
suffoque)
(I'm
suffocating)
(Je
suffoque)
(I'm
suffocating)
(Je
suffoque)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aaron Lewis, John April, Jonathan Wysocki, Michael Mushok
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.