This Is It - Staind перевод на русский

This Is It

Here we are, there's no where else to go and
That's so far, from where we all could be but
If you feel like disappearing
You should take this, for what it's worth

This is it
And it fits
And it feels like this is good enough for me
Could it be
That the grass is always green

There you are, you dream of something better
What's so wrong with what you thought was true and
If all the colors are disappearing
Then you should take this, for what it's worth

This is it
And it fits
And it feels like this is good enough for me
Could it be
That the grass is always green

This is it, this is it
This is it, this is it

If you feel like disappearing
You should take this for what it's worth

This is it
And it fits
And it feels like this is good enough for me
Could it be
That the grass is always green

This is it
This is it

Это всё

Вот где мы, больше некуда идти, и
Это так далеко от того, где мы все могли бы быть, но
Если ты чувствуешь, что исчезаешь,
Восприми это как данность

Это всё
И это подходит
И кажется, что это достаточно хорошо для меня
Может быть,
Трава всегда зеленее

Вот ты, ты мечтаешь о чём-то лучшем
Что не так с тем, во что ты когда-то верил и
Если все краски исчезают
Тогда восприми это как данность

Это всё
И это подходит
И кажется, что это достаточно хорошо для меня
Может быть,
Трава всегда зеленее

Это всё, это всё
Это всё, это всё

Если ты чувствуешь, что исчезаешь,
Восприми это как данность

Это всё
И это подходит
И кажется, что это достаточно хорошо для меня
Может быть,
Трава всегда зеленее

Это всё
Это всё