Stak - 10ement - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stak - 10ement




10ement
10ement
Sleeping ten to the tenement, if they fit then get em in
Спим вдесятером в квартире, если поместятся, то впустим,
Self-deprecation washed down with some sedatives
Самоуничижение запивается седативными.
We superlative there ain't no synonyms
Мы превосходная степень, для нас нет синонимов,
ALL7Z in the sky in stars, not pentagrams
ALL7Z в небе, в звёздах, а не в пентаграммах.
We were block stars joogin like ten a gram
Мы были звёздами квартала, толкали по десятке за грамм,
Cutting nicks of the brick like the Grinch with the Christmas ham
Резали куски от кирпича, как Гринч рождественский окорок,
SIttin in the greenhouse blowin woods, this like number ten
Сидим в теплице, курим шишки, это как номер десять,
In the basement of the Greens' house, right off wood and tenth
В подвале дома Гринсов, прямо на углу Вуд и Десятой.
Hit Ric like, "Come on Coach, gotta get me off the bench"
Сказал Рику: «Давай, тренер, усади меня на скамейку запасных»,
He threw me this heat so yo I'm swingin for the fence
Он дал мне жару, так что я качаюсь на заборе.
We make hits, y'all just tense up and flinch
Мы делаем хиты, а вы все напрягаетесь и вздрагиваете,
Campaign in the Midwest, still fuck Trump and Pence
Компания на Среднем Западе, всё ещё трахаю Трампа и Пенса.
Fly into MCI with enough weed to make back what I spent
Влетаю в MCI с таким количеством травы, чтобы отбить то, что потратил,
Plus smoke something, triple up and pay my rent
Плюс покурить, утроить и заплатить за аренду.
You ain't took one vacation out the state
Ты ни разу не выезжала из штата в отпуск,
I only took like one vacation without some weight
Я и то всего один раз ездил в отпуск без груза.
Game's getting hotter than the Fourth and I need a plate
Игра становится жарче, чем Четвёртое июля, и мне нужна тарелка,
If you staying on the porch, get up off the gate
Если ты всё ещё сидишь на крыльце, слезь с ворот.
Since elementary school I could feel the hate
Ещё в начальной школе я чувствовал ненависть.
How you get mad at a little kid for being late?
Как можно злиться на маленького ребёнка за опоздание?
Same people mad at Big Stak now for being paid
Эти же люди злятся на Большого Стака за то, что ему платят,
But I gotta get this money no matter what they gotta say
Но я должен получать эти деньги, что бы они ни говорили.
Some call it destiny, some call it fate
Одни называют это судьбой, другие роком,
The energy you put out just comes back another day
Энергия, которую ты излучаешь, возвращается в другой день.
Sleeping ten to the tenement, if they fit then get em in
Спим вдесятером в квартире, если поместятся, то впустим,
Self-deprecation washed down with some sedatives
Самоуничижение запивается седативными.
We superlative there ain't no synonyms
Мы превосходная степень, для нас нет синонимов,
ALL7Z in the sky in stars, not pentagrams
ALL7Z в небе, в звёздах, а не в пентаграммах.
They squares like Tiananmen, we get it out the sediment
Они квадратные, как Тяньаньмэнь, мы вытаскиваем это из осадка.
I'm on more drugs than a veteran, you pseudo like ephedrine
Я сижу на большем количестве наркотиков, чем ветеран, ты ненастоящий, как эфедрин.
Think they better than, arrest me for my medicine?
Думаешь, что они лучше, арестовать меня за мои лекарства?
I'd be in the cell next to him if not for self-betterment
Я бы сидел с ним в одной камере, если бы не самосовершенствование
And LSD dropped on breath mints that's peppermint
И ЛСД, капнутый на мятные леденцы, это мята перечная.
Can't vent so I write to express my sentiments
Не могу выговориться, поэтому пишу, чтобы выразить свои чувства,
As society self-destructs from the impotence of government
Пока общество самоуничтожается от импотенции правительства.
There ain't no penitence
Нет никакого раскаяния,
Moral compass suffers from militant negligence
Моральный компас страдает от воинствующей халатности.
Cash stashed away with her negligeé and intimates
Наличные спрятаны вместе с её пеньюаром и нижним бельём,
Got weight, grapes by the crate like a vinter's bliss
Есть вес, виноград ящиками, как зимнее блаженство.
Gotta win it if you in this shit
Должен победить, если ты в этом дерьме,
Start it then finish it
Начни, а потом закончи.
I bounce out of state then I replenish quick
Я выпрыгиваю из штата, а потом быстро пополняю запасы,
My neighbor my plug, I replenish big
Мой сосед мой дилер, я пополняю запасы по-крупному.
Get my order right then I'm finna tip
Получаю свой заказ, и я уже даю чаевые,
If it's really funk something finna drip
Если это действительно фанк, что-то обязательно просочится.
If you ain't got the light you ain't really lit
Если у тебя нет света, ты не гонишь,
I ain't ever trying to fight I got too many clips
Я никогда не пытаюсь драться, у меня слишком много патронов.
If you really got em then send em then
Если они у тебя действительно есть, то пошли их сюда,
Want your lil patna to get shot? Then send him in
Хочешь, чтобы твоего дружка подстрелили? Тогда пришли его сюда.
Read the testaments, killing ain't a sin
Читай Заветы, убийство не грех.
Loyal dog like Fido with a scent of gin
Верный пёс, как Фидо, с запахом джина,
Got the elements--soil, fire, water, wind
У меня есть стихии: земля, огонь, вода, ветер.
Bad weather always tell you who your real friends
Плохая погода всегда покажет, кто твои настоящие друзья,
Bank teller tryna tell if I'm really him
Кассир пытается понять, тот ли я на самом деле.
Maybe it'd help if you tell me what you trying to spend
Может быть, тебе поможет, если ты скажешь мне, что ты пытаешься потратить.
They don't want none of this
Они не хотят ничего из этого,
Prolly can't even pay for a blunt of this
Наверное, даже не могут позволить себе купить косяк этого.
Got three types of Runtz in this
У меня есть три вида Runtz,
Four types of wax, Hashed Out still running this
Четыре вида воска, Hashed Out всё ещё рулит.





Авторы: Sean Tokarz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.