Dragonflies - Stakперевод на французский
Been
craving
summer
sunsets
J'ai
envie
de
couchers
de
soleil
d'été
Is
winter
done
yet?
L'hiver
est-il
déjà
terminé
?
Been
craving
summer
sunsets
J'ai
envie
de
couchers
de
soleil
d'été
Is
winter
done
yet?
L'hiver
est-il
déjà
terminé
?
Dragonflies
Libellules
Summer
sunsets,
sweatsuits,
swim
shorts
Coucher
de
soleil
d'été,
survêtement,
short
de
bain
Sippin
poolside
but
you
gotta
smoke
by
the
ball
courts
Sirop
à
côté
de
la
piscine
mais
tu
dois
fumer
près
des
terrains
de
basket
Puddles
inside,
towels
soaked,
left
on
wet
floors
Des
flaques
à
l'intérieur,
des
serviettes
mouillées,
laissées
sur
le
sol
humide
Leave
early
Saturday
morning,
I
don't
wanna
do
chores
Partir
tôt
samedi
matin,
je
n'ai
pas
envie
de
faire
des
corvées
Turned
stayin
up
through
Sunday
to
a
new
sport
J'ai
transformé
le
fait
de
rester
debout
jusqu'à
dimanche
en
un
nouveau
sport
Juvenile
court
got
youngstas
smoking
newports
Le
tribunal
pour
mineurs
a
des
jeunes
qui
fument
des
Newport
Stressed,
one
after
the
other
Stressé,
l'un
après
l'autre
Family
thing,
we
here
because
my
sister
knows
your
brother
C'est
une
histoire
de
famille,
on
est
là
parce
que
ma
sœur
connaît
ton
frère
Was
a
cheap
beer
chugger
C'était
un
buveur
de
bière
bon
marché
Smokin
bud
without
the
color
Fumer
de
l'herbe
sans
couleur
Up
all
night
on
these
drugs
Levé
toute
la
nuit
avec
ces
drogues
Told
baby
girl
that
I'm
a
hugger
J'ai
dit
à
ma
petite
fille
que
j'étais
un
câlineur
Was
a
bug-eyed
driver
J'étais
un
conducteur
aux
yeux
rouges
Mixin
hennessey
with
cider
Mélangeant
du
Hennessy
avec
du
cidre
Applejuice,
martinelli's
Jus
de
pomme,
Martinelli's
Melting
hash
onto
a
spider
Faire
fondre
du
hasch
sur
une
araignée
Used
to
have
to
bum
a
lighter
J'avais
l'habitude
de
devoir
quémander
un
briquet
Now
I
supply
the
fire
Maintenant,
je
fournis
le
feu
King
of
the
Exotics
like
the
Tiger
Roi
des
exotiques
comme
le
Tigre
Joe
McDonough
was
the
driver
Joe
McDonough
était
le
chauffeur
Five
deep
in
his
volvo,
high
on
mushrooms
Cinq
personnes
dans
sa
Volvo,
défoncés
aux
champignons
Listening
to
Piper
At
the
Gates
of
Dawn
Écoutant
Piper
At
the
Gates
of
Dawn
Thunderstorm
so
hard
it
broke
the
wipers
Orage
tellement
violent
qu'il
a
cassé
les
essuie-glaces
Carrying
somethin
since
a
child
J'ai
quelque
chose
à
porter
depuis
mon
enfance
I'm
a
lover
not
a
fighter
Je
suis
un
amoureux,
pas
un
combattant
Patnas
used
to
drop
me
off
Mes
potes
me
déposaient
To
sneak
me
out
and
pull
all-nighters
Pour
me
faire
sortir
en
douce
et
faire
des
nuits
blanches
My
sister
put
me
on
Ma
sœur
m'a
mis
sur
les
rails
Took
me
around
though
she
was
tired
of
Elle
m'a
emmené
partout,
même
si
elle
en
avait
assez
de
Hanging
with
her
lil
brother
Traîner
avec
son
petit
frère
If
it
was
trouble
I
knew
she'd
lie
for
me
Si
c'était
des
ennuis,
je
savais
qu'elle
mentirait
pour
moi
You
ain't
my
friend
if
you
wouldn't
ride
for
me
Tu
n'es
pas
mon
ami
si
tu
ne
roulerais
pas
pour
moi
You
know
how
many
I'd
die
for
that
wouldn't
die
for
me?
Tu
sais
combien
je
mourrais
pour
ceux
qui
ne
mourraient
pas
pour
moi
?
Ain't
my
friend
if
you'd
lie
to
me
Tu
n'es
pas
mon
ami
si
tu
me
mentiras
Some
like
to
fight,
I
just
walk
off
end
it
quietly
Certains
aiment
se
battre,
moi
je
m'en
vais
et
j'en
finis
tranquillement
Been
craving
summer
sunsets
J'ai
envie
de
couchers
de
soleil
d'été
Is
winter
done
yet?
L'hiver
est-il
déjà
terminé
?
Dragonflies
Libellules
Been
craving
summer
sunsets
J'ai
envie
de
couchers
de
soleil
d'été
Is
winter
done
yet?
L'hiver
est-il
déjà
terminé
?
Dragonflies
Libellules
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.