Текст и перевод песни Stak - On a Plane

On a Plane

I'm on a plane gettin high
Blue bay beneath me as I fly
Through the fog, still I rise
City lights twinkle in my eye

A short while feel like a long time
Live a life of crime I'm never on time
Don't gotta shop I got my own line
First down, we go the full nine
Bought my first pound back in '09, four flat at student loan time
On four flats we still gon grind
My mind is a gold mine, I fuck with you as long as you don't lie
Most fail cuz they wont try
Livin like they won't die I'ma push lines til mine multiply
Taking flights, eatin red vines
Stay beating fed time
Can't sleep so when the sun rise it's bed time
Can't see, too much sand in my third eye
Used to bust em hand to hand, now we get bands from the birds eye
Not watchin words is how them nerds die
They'll burn you like a perm
Leave you undisturbed where the worms lie
Time flies as the moon cycles turns tides
Your life's the only thing you can't lose twice
Bet they'd get you for a cool price
Nothin clouds the mind like a new vice
People think I'm dumb, I'm just too nice
Nothing sweet like diabetes 2-type
Hope your boots laced tight, I done tied mine
Ridin lines bitch I party like its '99
Look up! Purple sky, Sign O' The Times
We was rapping baggin dimes, y'all just rhyme online
When it's all on the line I get it ery time
Details razor fine, make a play or die tryin
Livin day to day but I'ma be fine
Grind don't whine, be ready when your stars align
Get the keys to the city and the car combined
One foot in the streets, the other on the finish line
Some have no choice but to win with time
Some have no choice, we just gotta shine

I'm on a plane gettin high
I'm on a plane

I'm on a plane gettin blowed
Whole world beneath me as I flow

I'm on a plane
I'm on a plane
I'm on a plane gettin high, yeah I'm gettin high
I'm on a plane gettin high, bitch I'm gettin high
I'm on a plane gettin high, yeah I'm gettin high
I'm on a plane gettin high, bitch I'm gettin high!

En avion

Je suis dans un avion, je suis défoncé
La baie bleue sous moi pendant que je vole
À travers le brouillard, je monte toujours
Les lumières de la ville scintillent dans mon œil

Un court moment qui me semble long
Je vis une vie de crime, je ne suis jamais à l'heure
Je n'ai pas besoin de faire les magasins, j'ai ma propre ligne
Premier essai, on va jusqu'au bout
J'ai acheté mon premier kilo en 2009, quatre appartements au moment du prêt étudiant
On est toujours dans le grind avec quatre appartements
Mon esprit est une mine d'or, je joue avec toi tant que tu ne mens pas
La plupart échouent parce qu'ils ne veulent pas essayer
Ils vivent comme s'ils n'allaient pas mourir, je vais pousser les limites jusqu'à ce que les miennes se multiplient
Je prends des vols, je mange des réglisses rouges
Je continue à éviter le flic
Je ne peux pas dormir, alors quand le soleil se lève, c'est l'heure de se coucher
Je ne vois pas, trop de sable dans mon troisième œil
J'avais l'habitude de les vendre de main en main, maintenant on gagne des billets grâce à la vue d'oiseau
Ne pas surveiller ses paroles, c'est comme ça que les nerds meurent
Ils te brûlent comme une permanente
Ils te laissent tranquille là où les vers se couchent
Le temps s'envole alors que les cycles lunaires font tourner les marées
Ta vie est la seule chose que tu ne peux pas perdre deux fois
Je parie qu'ils te prendraient pour un prix cool
Rien ne trouble l'esprit comme un nouveau vice
Les gens pensent que je suis stupide, je suis juste trop gentil
Rien n'est aussi doux que le diabète de type 2
J'espère que tes bottes sont bien lacées, j'ai attaché les miennes
Je roule sur les lignes, ma belle, je fais la fête comme en 1999
Lève les yeux ! Ciel violet, Signe des temps
On rappait en emballant des dimes, vous, vous rimez juste en ligne
Quand tout est en jeu, je l'obtiens à chaque fois
Détails précis comme un rasoir, joue ou meurs en essayant
Je vis au jour le jour, mais je vais bien
Grind, ne te plains pas, sois prêt quand tes étoiles s'aligneront
Obtiens les clés de la ville et de la voiture combinées
Un pied dans la rue, l'autre sur la ligne d'arrivée
Certains n'ont pas d'autre choix que de gagner avec le temps
Certains n'ont pas le choix, on doit juste briller

Je suis dans un avion, je suis défoncé
Je suis dans un avion

Je suis dans un avion, je suis bourré
Le monde entier sous moi pendant que je coule

Je suis dans un avion
Je suis dans un avion
Je suis dans un avion, je suis défoncé, oui, je suis défoncé
Je suis dans un avion, je suis défoncé, ma belle, je suis défoncé
Je suis dans un avion, je suis défoncé, oui, je suis défoncé
Je suis dans un avion, je suis défoncé, ma belle, je suis défoncé !