Текст и перевод песни Stam1na - Aivohalvaus
Pukukoodina
musta
arki
tai
juhla
Дресс-код:
чёрный,
будни
или
праздник
– неважно
Taidegallerian
herrat
& rouvat
wc-raikastin
sininen
booli
Дамы
и
господа
в
арт-галерее,
синий
пунш
с
ароматом
освежителя
воздуха
Lasipullo
kotipolttoista
rätti
Стеклянная
бутылка
самодельного
пойла,
тряпка
Molotovi
cocktail
party
fuck
yeah
Коктейль
Молотова,
вечеринка,
чёрт
возьми,
да!
Käännä
flekti
saat
imurista
liekinheittimen
Переверни
вентилятор,
получишь
из
пылесоса
огнемёт
Lisää
vain
bensa
Просто
добавь
бензина
Projektinhallintaa
tuhoa
& kokoa
Управление
проектом:
разрушай
и
созидай
Modernin
taiteen
vandalismia
Вандализм
в
современном
искусстве
Luomistyö
prosessi
julkisuus
masturbaatiota!
Творческий
процесс,
публичность,
мастурбация!
Pippursuihkeenraikkaana
Taiteilija-Anarkisti
rikospaikalla
Свежий,
как
перцовый
баллончик,
художник-анархист
на
месте
преступления
Vartiointiliike
on
puolinelsson
kuristusote
& teräskärki
Охранники
– удушающий
захват
и
острый
наконечник
Puukenkä
vastaan
teknologia
sabotaasia
valvontakameralle
Деревянный
башмак
против
технологии,
саботаж
камеры
наблюдения
Tallentavasta
pois
T
& L
teet
valvonnasta
alentavan
Удали
"T"
и
"L"
с
записывающего
устройства,
и
наблюдение
станет
унизительным
Hymyile
Улыбнись
Nosta
kädet
ilmaan
Подними
руки
вверх
Sano
lyhyt
selkeä
lause
Скажи
короткую,
чёткую
фразу
Hymyile
Улыбнись
Nosta
kädet
ilmaan
Подними
руки
вверх
Sano
lyhyt
selkeä
lause
Скажи
короткую,
чёткую
фразу
Haluatko
todellakin
kuolla
ilman
arpia?
Ты
действительно
хочешь
умереть
без
шрамов?
Ehjillä
legoilla,
kuunnellen
placeboa
С
целым
лего,
слушая
плацебо
Ruhje
muituttaa
olet
elossa
Синяк
напоминает,
что
ты
жива
Maitohampaista
lapsille
rahaa
Молочные
зубы
– деньги
для
детей
Läntisen
maailman
idea
& ÄÖ
Идея
и
IQ
западного
мира
Teollisuus
tekee
sairaaksi
Промышленность
делает
нас
больными
Meillä
on
oikeus
käyttäytyä
kuin
potilaat
У
нас
есть
право
вести
себя
как
пациенты
Joten
vittuun
kaikki!
Так
что
к
чёрту
всё!
Hymyile
Улыбнись
Nosta
kädet
ilmaan
Подними
руки
вверх
Sano
lyhyt
selkeä
lause
Скажи
короткую,
чёткую
фразу
Jos
et
tottele
olet
päissäsi
Если
не
подчинишься,
ты
пьяна
Tai
on
päässäsi
aivohalvaus
Или
у
тебя
в
голове
инсульт
Hymyile
Улыбнись
Nosta
kädet
ilmaan
Подними
руки
вверх
Sano
lyhyt
selkeä
lause
Скажи
короткую,
чёткую
фразу
Jos
et
tottele
olet
päissäsi
Если
не
подчинишься,
ты
пьяна
Tai
on
päässäsi
aivohalvaus
Или
у
тебя
в
голове
инсульт
Tai
on
päässäsi
aivohalvaus
Или
у
тебя
в
голове
инсульт
Kapina
Бунт
Kiinnitä
lappu
koneeseen
"poissa
käytöstä"
Прикрепи
к
машине
записку
"не
работает"
Anarkia
Анархия
Synnytä
urbaani
legenda
eläköön
valhe
Создай
городскую
легенду,
да
здравствует
ложь
Improvisaatio
Импровизация
Epäsuora
tuli
motiivi
tuntematon
Косвенный
огонь,
мотив
неизвестен
Normeja
vastaan
Против
норм
Superliimaa
antiperspiranttiin
Суперклей
к
антиперспиранту
Hymyile
Улыбнись
Nosta
kädet
ilmaan
Подними
руки
вверх
Sano
lyhyt
selkeä
lause
Скажи
короткую,
чёткую
фразу
Jos
et
tottele
olet
päissäsi
Если
не
подчинишься,
ты
пьяна
Tai
on
päässäsi
aivohalvaus
Или
у
тебя
в
голове
инсульт
Tai
on
päässäsi
aivohalvaus
Или
у
тебя
в
голове
инсульт
Hymyile
Улыбнись
Nosta
kädet
ilmaan
Подними
руки
вверх
Sano
lyhyt
selkeä
lause
Скажи
короткую,
чёткую
фразу
Jos
et
tottele
olet
päissäsi
Если
не
подчинишься,
ты
пьяна
Tai
on
päässäsi
aivohalvaus
Или
у
тебя
в
голове
инсульт
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.