Stam1na - Enkelinmurskain - перевод текста песни на русский

Enkelinmurskain - Stam1naперевод на русский




Enkelinmurskain
Дробилка Ангелов
Paratiisissa päällä maan
В раю, на земле,
Käsikkäin lennämme kahdestaan
Рука об руку мы летим вдвоем.
On minulla sairas mieli
У меня больной разум,
Mutta vahva ote tulevaan
Но крепкая хватка на грядущем.
Käymme laaksossa kuoleman
Мы идем по долине смерти,
Rinta rinnan kohti tuonelaa
Плечом к плечу, навстречу загробному миру.
On minulla sairas mieli
У меня больной разум,
Vaikken enkeleihin uskokkaan
Хотя я и не верю в ангелов.
Taivaaseen ei nouse hurskainkaan
На небеса не вознесется даже самый праведный,
Murskaimeen jalat maassa astutaan
В дробилку ступаем ногами по земле.
Kaikkeus on kaunis
Вселенная прекрасна,
Kuin se suunniteltu ois
Словно ее кто-то создал.
Kaikkeus on kaunis
Вселенная прекрасна,
Riisuthan luulos pois
Сбрось же свои иллюзии.
Enkeleidenmurskain unelmaamme puhdistaa
Дробилка ангелов очищает наши мечты.
Kaikkeus, kaunis
Вселенная, прекрасная,
Lumena siipesi silppuaa
Словно снег, твои крылья измельчает.
Tämä on Eden
Это Эдем,
Avaruuden
Космоса.
Murskatkaamme jumalat
Раздавим богов,
Siemennämme onnelan
Посеем семена счастья.
Taivaaseen ei nouse kuollut lapsikaan
На небеса не вознесется даже мертвый ребенок,
Murskaimeen jalat maassa astutaan
В дробилку ступаем ногами по земле.
Kaikkeus on kaunis
Вселенная прекрасна,
Kuin se suunniteltu ois
Словно ее кто-то создал.
Kaikkeus on kaunis
Вселенная прекрасна,
Riisuthan luulos pois
Сбрось же свои иллюзии.
Enkeleidenmurskain unelmaamme puhdistaa
Дробилка ангелов очищает наши мечты.
Kaikkeus, kaunis
Вселенная, прекрасная,
Lumena siipesi silppuaa
Словно снег, твои крылья измельчает.
Sinä olet ehjä
Ты целая,
Sinä olet rakkaus
Ты любовь,
Kaaoksesta siinnyt maa
Из хаоса возникла земля.
Kaikkeus on kaunis
Вселенная прекрасна,
Kuin se suunniteltu ois
Словно ее кто-то создал.
Kaikkeus on kaunis
Вселенная прекрасна,
Riisuthan luulos pois
Сбрось же свои иллюзии.
Enkeleidenmurskain unelmaamme puhdistaa
Дробилка ангелов очищает наши мечты.
Kaikkeus, kaunis
Вселенная, прекрасная,
Lumena siipesi silppuaa
Словно снег, твои крылья измельчает.





Авторы: Pekka Olkkonen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.