Текст и перевод песни Stam1na - Heikko Ehkä
Ehkä
hankit
ne
arvosanakirjoitukset
Может,
у
тебя
есть
такие
оценки.
Madonlukemina
asuntolainat
Червь
читает
ипотеки.
Ehkä
uskot
lottoon
ja
ihmeisiin
Возможно,
ты
веришь
в
лотерею
и
чудеса.
Biodieselhybridiautoerotiikkaan
Биодизель,
гибридные
автомоэротики.
Ehkä
karhujumalanpalvelus
Может
быть,
поклонение
медведям.
Saatanaan
taivaan
torvet
Дьявольские
рога
рая.
Tai
ehkä
tavarataivaan
lahjat
on
Или,
может
быть,
есть
подарок
от
грузового
неба.
Epäreilut
kaupat
Несправедливые
сделки.
Ne
jotka
vapauttaa
Те,
кто
освобождает
...
Lihavan
kallosi
paineet
Давление
на
твой
толстый
череп.
Moraalin
moottorisahalla
С
бензопилой
морали.
Harvainvalta
ei
Олигархия-нет.
Ilkikurinpitotoimistoissaan
В
своих
озорных
дисциплинарных
отделениях.
Hyväksy
älyä
Прими
разум.
Siis
älä
välitä
Так
что
не
волнуйся.
Heikko
ehkä
Возможно,
слабый.
Voi
olla
että
sinä
olet
kaukosäädin
Возможно,
ты-пульт
ДУ.
Kuvan
selkiytät
Selviytyjille
Образ
понятен
выжившим.
Ehkä
vaadit
vastavallankuumotusta
Может,
ты
призываешь
к
ответному
перевороту.
Toivot
vain
vaihtoehtoota
Просто
надеюсь
на
альтернативу.
Ehkä
syy
tehotuottamattomuuteesi
Может
быть,
причина
твоего
недоверия?
Liittyy
selkäydinvoimattomuuteesi
Это
связано
с
твоей
слабостью
позвоночника.
Ehkä
paras
ympäristötekokulttuurisi
Возможно,
ваша
лучшая
культура
искусства
окружающей
среды.
Olisi
aselakipiste
kipupiste
itsekuri
iskee
iskuri
kuolisit
pois
Будет
ли
контрольная
точка
пистолета,
болевая
точка,
самодисциплина
поражает
нападающего,
от
которого
ты
умираешь.
Harvainvalta
ei
Олигархия-нет.
Ilkikurinpitotoimistoissaan
В
своих
озорных
дисциплинарных
отделениях.
Hyväksy
älyä
Прими
разум.
Siis
älä
välitä
Так
что
не
волнуйся.
Heikko
ehkä
Возможно,
слабый.
Ei
harvahammasvallan
haravalla
Не
на
граблях
разреженных.
Kantoja
käännetä
Позиции
поменялись
местами.
Tarvita
ääniä
Звуки
нужны.
No
kyllä
ei
Что
ж,
Да,
нет.
Heikko
ehkä
Возможно,
слабый.
Harvainvalta
ei
Олигархия-нет.
Ilkikurinpitotoimistoissaan
В
своих
озорных
дисциплинарных
отделениях.
Hyväksy
älyä
Прими
разум.
Siis
älä
välitä
Так
что
не
волнуйся.
Heikko
ehkä
Возможно,
слабый.
Ei
harvahammasvallan
haravalla
Не
на
граблях
разреженных.
Kantoja
käännetä
Позиции
поменялись
местами.
Tarvita
ääniä
Звуки
нужны.
No
kyllä
ei
Что
ж,
Да,
нет.
Heikko
ehkä
Возможно,
слабый.
Heikko
ehkä
Возможно,
слабый.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hyyrynen Veli Antti, Kangasmaeki Kai-pekka Olavi, Laehteenmaeki Sami Emil Johannes, Olkkonen Pekka Tapani, Velin Teppo Juhani
Альбом
Slk
дата релиза
07-02-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.