Текст и перевод песни Stam1na - Ikoneklasmia
Me
ikoineina
kuolemme
tänään
Мы,
как
иконы,
умираем
сегодня.
En
valehtele
Я
не
лгу.
Me
ikoineina
kuolemme
tänään
Мы,
как
иконы,
умираем
сегодня.
En
valehtele
Я
не
лгу.
Me
ikoineina
kuolemme
tänään
Мы,
как
иконы,
умираем
сегодня.
En
valehtele
Я
не
лгу.
Järjestelmän
alas
ajoin
aivan
kuten
tekin
Я
вывел
систему
из
строя
точно
так
же,
как
и
ты.
Kansakuntiemme
pääomat
Столица
наших
наций
Pääkaupunkien
valot
ja
siluetit
Огни
столицы
и
силуэты.
Kodissamme
joutomaassa
В
нашем
доме
в
пустоши
Liian
lähituleivaisuudessa
Слишком
близко
к
огню.
Äly
jyvitettiin
kommuuneista
kaattoreihin
Интеллект
был
структурирован
от
коммун
до
Каторов.
Hyvät
meihin
Хорошо
для
нас.
Pakanat
heihin
Язычники
для
них.
Sotarumpumme
mantra
kertoi
hänestä
Мантра
нашего
боевого
барабана
говорила
нам
о
нем.
Elokuutiosta
koneolennosta
С
августовского
самолета
Metatajusta
omakuvasta
Из
мета-чувственного
автопортрета.
Jakautti
liukuhihnana
Разделен
как
конвейерная
лента
Merkkisarkofagejaan
Характерные
саркофаги
Paikka
auringossa
Место
под
солнцем
Kohtalon
kontrolleria
Распорядитель
судьбы
En
valehtele
Я
не
лгу.
Me
ikoineina
kuolemme
tänään
Мы,
как
иконы,
умираем
сегодня.
En
valehtele
Я
не
лгу.
Me
ikoneina
kuolemme
tänään
Мы,
как
иконы,
умираем
сегодня.
Sotkeuduimme
verkkoiseen
Мы
запутались
в
сети.
Kylmään
kromiseen
rakkauteen
Холодная
хромированная
любовь
Kosketuspintojemme
atrappijumalaan
Трезубцу
Богу
наших
контактных
поверхностей
Ei
kyseenalaistettu
mitä
oli
hyve
Не
задавался
вопросом
Что
такое
добродетель
Kylvösiemen
somen
maaperään
Посев
семян
в
почву
социальных
сетей
Lihahedelmätarhan
apinalaumaan
Мясной
сад
обезьянье
стадо
Huutomerkeissä
operoitiin
lähetystyö
Восклицательные
знаки
использовались
для
миссионерской
работы.
Mutta
kysymys
painoi
kuin
panosvyö
Но
вопрос
весил,
как
пояс
для
Пари.
Entä
jos
loppuu
akku
А
что,
если
у
тебя
сядет
батарейка?
Miten
herätys
lyö
Как
проснуться?
Enkelpilven
hopeahohteeseen
Ангельское
облако
к
серебряной
мишени
Elokuution
tetrikseen
Августовский
Тетрис
Sinäkin
kuolet
Ты
тоже
умрешь.
Kuolet,
kuolet
tänään
Ты
умрешь,
ты
умрешь
сегодня.
Ikuistut
koneistut
Увековеченная
механическая
обработка
Osaksi
tarinaa
Часть
истории
En
valehtele
Я
не
лгу.
Me
ikoineina
kuolemme
tänään
Мы,
как
иконы,
умираем
сегодня.
En
valehtele
Я
не
лгу.
Me
ikoneina
kuolemme
tänään
Мы,
как
иконы,
умираем
сегодня.
Enkelpilven
hopeahohteeseen
Ангельское
облако
к
серебряной
мишени
Elokuution
tetrikseen
Августовский
Тетрис
Sinäkin
kuolet
Ты
тоже
умрешь.
Kuolet,
kuolet
tänään
Ты
умрешь,
ты
умрешь
сегодня.
Ikuistut
koneistut
Увековеченная
механическая
обработка
Osaksi
tarinaa
Часть
истории
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.