Stam1na - Masiina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stam1na - Masiina




Masiina
Машина
Virtajohdon kytketty pää
Включенный конец провода
Vei totuudenkätkentään
Увёл в тайну правды,
Animoituun kääntyilevään värkkiin
В ожившую, вращающуюся штуковину,
Rattailla keinuvaan Masiinaan
В покачивающуюся на колёсах Машину.
Kansalaisten herran pelko
Страх господина у граждан,
Herraskansan vallan alku
Начало власти господского народа.
Valjastettiin johtoon Masiina
Запрягли в упряжку Машину,
Se oli taikatekniikkaa, uskomekanismeja
Это была магическая техника, механизмы веры.
Virsikirjaparaati aparaatti kone karaoke
Псалтырный парад, аппарат, машина, караоке,
Koje
Агрегат.
Sillä kaikki pelkäsivät eräpäivämääriään
Ведь все боялись своих сроков,
Palvottu konetorso
Почитаемый торс машины,
Jumal-automaatio
Божественная автоматизация.
Tanssi ihmeellisesti
Чудно танцевала,
Tanssi ihmeessä väkikin
Танцевали в изумлении и люди.
Mekaaninen konetorso
Механический торс машины,
Päätään aukova olento
Существо, открывающее голову.
Tanssi ihmeellisesti
Чудно танцевала,
Tanssi ihmeessä väkikin
Танцевали в изумлении и люди.
Tanssi ihmeessä sinäkin
Танцевала в изумлении и ты, моя дорогая.
Palvottu konetorso
Почитаемый торс машины,
Jumal-automaatio
Божественная автоматизация.
Tanssi ihmeellisesti
Чудно танцевала,
Tanssi ihmeessä väkikin
Танцевали в изумлении и люди.
Tanssi ihmeessä sinäkin
Танцевала в изумлении и ты, моя дорогая.
Otin ohjat, tajusin
Я взял бразды правления, понял,
Ohjausta automaatiolla kerran halusin
Управления автоматикой однажды захотел.
Johdateltiin minua
Меня направляли.
Otin ohjat, tajusin
Я взял бразды правления, понял,
Ohjausta automaatiolla kerran halusin
Управления автоматикой однажды захотел.
Johdateltiin minua
Меня направляли.
Otin ohjat, tajusin
Я взял бразды правления, понял,
Ohjausta automaatiolla kerran halusin
Управления автоматикой однажды захотел.
Johdateltiin minua
Меня направляли.
Otin ohjat, tajusin
Я взял бразды правления, понял,
Ohjausta automaatiolla kerran halusin
Управления автоматикой однажды захотел.
Johdateltiin minua
Меня направляли.
Rattailla keinui Masiina
Покачивалась на колёсах Машина.
Palvottu konetorso
Почитаемый торс машины,
Jumal-automaatio
Божественная автоматизация.
Tanssi ihmeellisesti
Чудно танцевала,
Tanssi ihmeessä väkikin
Танцевали в изумлении и люди.
Mekaaninen konetorso
Механический торс машины,
Päätään aukova olento
Существо, открывающее голову.
Tanssi ihmeellisesti
Чудно танцевала,
Tanssi ihmeessä väkikin
Танцевали в изумлении и люди.
Tanssi ihmeessä sinäkin
Танцевала в изумлении и ты, моя дорогая.
Revin johdon seinästä
Вырвал провод из стены,
Paras oma pää määritellä
Лучше своей головой определять.
Sitten rattaille sammui värkki
Потом на колёсах заглохла штуковина,
Taikatekniikkaa, uskomekanismeja
Магическая техника, механизмы веры.
Virsikirjaparaati aparaatti kone karaoke
Псалтырный парад, аппарат, машина, караоке.





Авторы: Hyyrynen Veli Antti, Kangasmaeki Kai-pekka Olavi, Laehteenmaeki Sami Emil Johannes, Olkkonen Pekka Tapani, Velin Teppo Juhani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.