Текст и перевод песни Stam1na - Miekannielijä

Miekannielijä

Ontto koko sisusta iso avara tila ihan jokaisella
Minulle riittää, jos en sinne haavaa saa
Olenhan vain lihaa ja verta
Terä kanssani käy
Vaihtoehdosta ainoa joka minuun yhtyy
Katson maahan, painan pään
En rukoile
Teen selväksi kantani
Saan ehkä sen anteeksi
Pienen ylpeyden ja sitten metriä terästä:
Kaikkeen ja tyhjyyteen
Ja taas väkivaltaasi rakastun
Jokainen näkee
Miekan nielleen
Ontto koko sisusta iso avara tila ja niin monella tapaa
Minulle riittää, jos en sinne haavaa saa
Kun en sitä haluakaan tällä haavaa
Tuli kulkee kanssani portain koruksena lyhyeen virtaan
En katso maahan, ei painu pää, en rukoile
Ja vaikka kynä ei tee, miekka puhuu ja tunteeni tulkitsee
Virtaa oma vereni
Teen selväksi kantani
Saan ehkä sen anteeksi
Pienen ylpeyden ja sitten:
Kaikkeen ja tyhjyyteen
Ja taas väkivaltaasi rakastun
Jokainen näkee
Miekan nielleen
Tyhjyyteen
Sinä minässä pisteenä I: n päällä
Jokainen näkee
Miekan nielleen
Tyhjyyteen

Глотатель мечей

Пустота внутри, огромное пространство у каждого из нас.
Мне достаточно, если я не получу туда рану.
Ведь я всего лишь плоть и кровь.
Клинок со мной рядом.
Единственный выбор, который мне подходит.
Смотрю в землю, опускаю голову.
Я не молюсь.
Даю понять свою позицию.
Может быть, мне это простят.
Немного гордости и метр стали:
Во всё и в пустоту.
И снова я влюбляюсь в твою жестокость.
Каждый видит.
Глотателя мечей.
Пустота внутри, огромное пространство, и так много способов.
Мне достаточно, если я не получу туда рану.
Ведь я этого и не хочу сейчас.
Огонь идет со мной, украшением ворот в короткий поток.
Я не смотрю в землю, не опускаю голову, не молюсь.
И хотя перо не может, меч говорит и толкует мои чувства.
Течет моя кровь.
Даю понять свою позицию.
Может быть, мне это простят.
Немного гордости и затем:
Во всё и в пустоту.
И снова я влюбляюсь в твою жестокость.
Каждый видит.
Глотателя мечей.
В пустоту.
Ты во мне, как точка над i.
Каждый видит.
Глотателя мечей.
В пустоту.