Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vapaa on sana
Freedom is a Word
Pään
sekä
hännän
The
head
and
the
tail
Liitto
eli
sana
A
bond,
a
word
Sitoo
tai
vapauttaa
Restricts
or
sets
free
Jäät
vai
menet
Stay
or
go
Petät
mutta
kenet
Betray,
but
who
Vapaa
on
sana
Freedom
is
a
word
Se
rakkaat
sitouttaa
It
binds
those
in
love
Vapaa
on
sana
Freedom
is
a
word
Kuin
ruumiit
rattaillaan
Like
corpses
on
wheels
Vapaa
on
sana
Freedom
is
a
word
Jolle
vastakaikua
anotaan
That
begs
for
an
echo
Soisit
vaan
sydämmelles
äänen
If
only
you
would
give
voice
to
your
heart
Soisit
sillä
tänään
erkanemme
For
today,
we
part
Kai
siksi
panttaat
lauseet
vatsassasi
That's
why
you
hold
your
words
captive
in
your
stomach
Kai,
että
jäähyvästely
jäisi
So
that
the
farewell
remains
unspoken
Kirjoitan,
jotta
tunnustaisin
I
write
to
confess
Sanomatta,
koska
rakastan
Unspoken,
because
I
love
you
Puhu
et
ja
kun
katoat
Silent
you
are,
and
as
you
disappear
Riveillä
tavataan,
jos
haluat
In
these
lines,
we
meet,
if
you
wish
Vapaa
on
sana
Freedom
is
a
word
Se
rakkaat
sitouttaa
It
binds
those
in
love
Vapaa
on
sana
Freedom
is
a
word
Kuin
ruumiit
rattaillaan
Like
corpses
on
wheels
Vapaa
on
sana
Freedom
is
a
word
Jolle
vastakaikua
anotaan
That
begs
for
an
echo
Vapaa
on
sana
Freedom
is
a
word
Vaikka
on
Even
though
it
is
Vapaa
on
sana
Freedom
is
a
word
Se
rakkaat
sitouttaa
It
binds
those
in
love
Vapaa
on
sana
Freedom
is
a
word
Kuin
ruumiit
rattaillaan
Like
corpses
on
wheels
Vapaa
on
sana
Freedom
is
a
word
Jolle
vastakaikua
anotaan
That
begs
for
an
echo
Vapaa
on
sana
Freedom
is
a
word
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hyyrynen Veli Antti, Kangasmaeki Kai-pekka Olavi, Laehteenmaeki Sami Emil Johannes, Olkkonen Pekka Tapani, Velin Teppo Juhani
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.